Traduit de Anglais
Une demeure de campagne exceptionnelle dans le Shropshire, d'un caractère et d'une distinction remarquables, alliant des intérieurs magnifiquement aménagés à des activités de loisirs et équestres de premier ordre.
Une magnifique demeure de campagne du Shropshire, restaurée avec soin et chargée d'histoire, offrant des possibilités de loisirs et d'équitation.
Alderton Hall est une demeure de campagne classée Grade II*, d'un caractère exceptionnel et d'une architecture remarquable. Alliant avec discrétion le faste d'antan à un confort contemporain raffiné, la propriété a été restaurée avec soin et ses intérieurs ont été aménagés avec goût, créant ainsi une demeure d'une élégance et d'un confort intemporels.
La maison impressionne dès l'arrivée, le hall d'entrée d'origine offrant une introduction saisissante et accueillante. Empreint d'une atmosphère chaleureuse, il est agrémenté d'un poêle à bois Clearview et donne le ton aux pièces suivantes, où des détails historiques, tels que les boiseries en chêne, les appuis de fenêtre profonds, les vitraux à encadrement en chêne et les sols légèrement irréguliers, témoignent de son histoire. Certaines pièces se distinguent par de délicates corniches à denticules, tandis qu'une abondante lumière naturelle accentue leur chaleur et leur charme.
Au cœur de la maison se trouve une cuisine artisanale d'une grande beauté, avec un sol en pierre de Mandarin et un îlot central imposant en granit. Une charmante banquette près de la fenêtre offre une vue imprenable, tandis que des équipements pratiques comprennent un double évier Belfast, un réfrigérateur et un congélateur intégrés, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec une cuisinière AGA à quatre fours et son accessoire, une autre cuisinière AGA et une plaque de cuisson au gaz. Conçu en collaboration avec GP & J Baker Interiors, cet espace allie un style intemporel à une fonctionnalité optimale au quotidien. Un coin salon cosy y est attenant, avec un poêle à bois Clearview et une porte donnant directement sur l'extérieur.
Les principaux espaces de réception sont à la fois élégants et modulables. Un superbe agencement ouvert comprend une salle à manger aménagée dans une baie vitrée à trois vantaux, un salon raffiné avec poêle à bois et une charmante bibliothèque. Un bureau séparé offre une flexibilité supplémentaire, tandis qu'un accès discret mène à une chambre froide. La cave principale, accessible depuis le hall d'entrée, comprend un cellier à vin et un accès extérieur.
Une aile moderne, conçue avec soin, complète harmonieusement le noyau historique, offrant un espace de vie exceptionnel, idéal pour recevoir. Elle comprend une cuisine d'été avec îlot central en chêne, meubles artisanaux et cellier, donnant sur une impressionnante cave à vin et un coin repas. Trois portes-fenêtres s'ouvrent sur la terrasse de la piscine. Des toilettes séparées et une salle d'eau avec hammam complètent cet espace, ainsi qu'une buanderie avec accès extérieur et des vestiaires. Le chauffage au sol est présent dans toute cette partie du rez-de-chaussée.
Le domaine élégant et bien entretenu s'articule autour d'une pittoresque piscine extérieure à l'ozone, chauffée par une chaudière à biomasse et dotée d'une couverture, créant ainsi un lieu de loisirs exceptionnel ouvert toute l'année.
On accède au premier étage par deux escaliers. L'escalier principal mène à un palier ouvert et à une suite parentale luxueuse. Celle-ci comprend une chambre spacieuse avec cheminée (arrivée de gaz), placards intégrés et élégantes boiseries, ainsi qu'une salle de bains raffinée revêtue de carrelage en pierre Lusso. L'étage comprend également plusieurs chambres doubles, des dressings et des salles de bains avec douche bien aménagées, offrant une grande flexibilité pour la vie de famille moderne.
Le deuxième étage offre des espaces de vie supplémentaires, comprenant un salon avec rangements, d'autres chambres avec salles de bains privatives et un accès à une terrasse sur le toit offrant une vue imprenable sur les collines de Breidden. Une verrière baigne ce niveau de lumière naturelle, renforçant son charme.
Alderton Hall est une demeure d'une qualité et d'un charme remarquables, où l'intégrité de ses origines Tudor-Élisabéthaines est magnifiquement préservée, tout en offrant un style de vie moderne et raffiné. C'est une résidence de campagne rare et fascinante, d'un prestige considérable.
Consultez les droits de timbre à payer pour ce bien.