Traduit de Anglais
Une propriété unique avec une architecture minimale mais traditionnelle
Cette demeure traditionnelle, datant de 1700, mêle architecture troglodytique et construction hors sol. D'une superficie totale de 67 m², elle se compose d'un rez-de-chaussée de 47 m² et d'une mezzanine de 20 m². Récemment rénovée, la propriété est lumineuse, confortable et agencée avec soin. Elle comprend deux chambres, deux salles de bains, une kitchenette et un vaste séjour à double hauteur. Une cour extérieure à l'entrée ajoute à son charme.
Bien que la maison soit située à seulement 20 mètres de la mer, elle n'offre pas de vue directe sur celle-ci. Son emplacement la rend toutefois parfaitement adaptée à un usage résidentiel et commercial, car des passagers de navires de croisière y débarquent quotidiennement pendant neuf mois de l'année.
La propriété est proposée entièrement meublée et équipée, et comprend notamment des œuvres d'art remarquables.
Remarque : Il est également possible d'ajouter une maison supplémentaire de 45 m² avec deux chambres et une salle de bains.