Traduit de Anglais
Magnifiquement rénovée et intelligemment agencée sur trois étages, c'est une belle maison familiale.
Cette propriété a fait l'objet d'une rénovation complète et méticuleuse, révélant une esthétique raffinée qui allie des lignes architecturales épurées à une abondante lumière naturelle et à une collection d'art moderne soigneusement sélectionnée.
La pièce de vie principale est exceptionnellement lumineuse grâce à de larges baies vitrées s'ouvrant directement sur la terrasse de la piscine, créant ainsi une transition harmonieuse entre l'intérieur et l'extérieur. La cuisine, idéalement située au rez-de-chaussée, jouxte la salle à manger, où se trouve également l'une des chambres. Les trois autres chambres sont situées à l'étage inférieur, ainsi qu'un second salon offrant confort et intimité supplémentaires. Le dernier étage, à l'abri des regards, abrite deux autres chambres, dont une avec salle de bains privative.
À l'extérieur, la villa offre de multiples espaces de détente, dont une terrasse de piscine paisible, un espace jacuzzi et une série de vérandas accueillantes.
L'atout le plus captivant de cette propriété réside peut-être dans son vaste jardin et sa pinède privée, qui offrent une rare sensation d'espace et de sérénité.
Perchée à flanc de colline, la villa bénéficie d'une vue imprenable sur la mer tout en se trouvant à moins de 2 km d'une magnifique plage de sable fin – un équilibre idéal entre intimité et proximité.