Übersetzt aus dem Englischen
Dieses wunderschöne Familienhaus auf der malerischen und kosmopolitischen Insel Santorin bietet komfortable Unterkünfte in einem traditionellen Ambiente mit lokalem Flair.
In dem angesagten, mittelalterlichen Bergdorf Pyrgos gelegen, diente das Anwesen ursprünglich als altes Handwerkerhaus und Weingut, dessen Ursprünge vermutlich bis ins frühe 18. Jahrhundert zurückreichen. Das traditionelle Gebäude mit seinem wunderschönen Blick auf die Caldera und die Inseln wurde restauriert und in ein komfortables Familienhaus mit vier Schlafzimmern umgewandelt. Der Zugang zum Haus erfolgt über einen Fußweg mit atemberaubendem Blick über die Insel und die Ägäis. Der Eingang führt in einen großen, gepflasterten Innenhof mit Essbereich im Freien. Eine Dachterrasse lädt dazu ein, bei einem Glas Wein aus der Region die spektakulären Sonnenuntergänge zu genießen. An klaren Tagen lassen sich bis zu 14 verschiedene Inseln erkennen (darunter Anafi, Ios, Sikinos, Iraklia, Amorgos, Folegandros, Naxos usw.).
Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen. Das Erdgeschoss umfasst ca. 104 m², während das Untergeschoss (Höhlenhaus – „Yposkafo“) ca. 22 m² groß ist und zusätzlich einen 3 m² großen Abstellraum bietet. Im Erdgeschoss befindet sich das Wohnzimmer mit zwei traditionellen Santorini-Sofas, die mit Kissen ausgestattet sind, und einer gemütlichen Nische. Die Küche ist mit modernen Geräten ausgestattet. Angrenzend an die Küche liegt eines der Einzelzimmer mit herrlichem Blick über die Insel. Ein Bogengang führt zu den beiden anderen Schlafzimmern (einem Hauptschlafzimmer und einem Einzelzimmer) und dem Badezimmer. Das Hauptschlafzimmer ist hell und luftig, bietet Caldera-Blick und verfügt über Doppeltüren, die sich zu einem zweiten, geschlossenen Innenhof öffnen. Das andere Einzelzimmer mit Fenster zum hinteren Innenhof grenzt an das Hauptschlafzimmer. Insgesamt befinden sich auf dieser Ebene ein Hauptschlafzimmer und zwei Einzelzimmer. Im Untergeschoss befindet sich ein kühles „Yposkafo“ mit einem Doppelzimmer und einem eigenen Badezimmer. Dieses Schlafzimmer verfügt über einen separaten Eingang vom zweiten geschlossenen Innenhof (der auch eine Außendusche besitzt). Das Doppelzimmer mit eigenem Bad, ein sogenanntes „Yposkafo“, ist im typisch santorinischen Stil in den Fels gehauen und diente früher als Werkstatt für Käse und andere handwerkliche Produkte. Zusätzlich gibt es einen großen, 24 m² großen Keller unter dem Hauptinnenhof, der derzeit als Lagerraum genutzt wird. Neben den großzügigen Dachterrassen bietet das Anwesen mit einer 35 m² großen Terrasse vor dem Haus, die sich ideal für Mahlzeiten im Freien eignet, und einer 15 m² großen Terrasse hinter dem Haus viel Platz für den Alltag.