Oversat fra engelsk
Denne ekstraordinære ejendom, bygget til en velhavende cognachandler mod slutningen af det 19. århundrede, ligger på den nordlige bred af Charente-floden, kun fem minutters gang fra centrum af Jarnac, en by gennemsyret af cognachandelens kultur og traditioner, hjemsted for Courvoisier, Hine, Delamain og Luis Royer.
Arrangeret over tre etager, med et overfladeareal på over 700 m2, med en stor kælder, der skal ombygges, ville dette store slot egne sig perfekt (med forbehold for de nødvendige tilladelser) til en kommerciel virksomhed såsom et boutiquehotel, hovedkvarteret for et flagskibsfirma, et førende mødested for firmaarrangementer eller endda high-end B&B. Det kunne også blive et spektakulært familiehjem.
I stueetagen er der spisestue med stor træpejs, vægpaneler, kasseloft og malede gardiner, arbejdsværelse med endnu et spektakulært udskåret og malet loft og en stor stue, der åbner ud til terrassen og nedenunder ud til grusindkørslen, som omgiver bygningen. Særligt bemærkelsesværdig er "Vintersalonen", med sit mosaikgulv, stukbalustrade, håndmalede vægbeklædninger og udsmykkede gesimser. Selvom det kræver noget renoveringsarbejde, ville det være ideelt til et elegant receptionsrum. En lang gang med malede vægbeklædninger løber fra vest til øst, med et køkken og en spiralstens-servicetrappe, der forbinder kælderen med de øverste etager i den ene ende, og et pragtfuldt marmor-splittet niveau, med endnu mere gulv-til-loft håndmalede kunstværker, i den anden ende.
På første sal er der fire store soveværelser, hver med eget badeværelse og udsigt over græsplænerne, der fører ned til floden. Alle værelser åbner ud til den store balkon foran slottet, og en lang panelet korridor forbinder dem på bagsiden.
Den øverste etage indeholder 6 yderligere soveværelser, hvoraf det ene skal færdiggøres, et badeværelse og to bruserum.
Mange originale træk er blevet bevaret, herunder farvede glasvinduer, vægbeklædninger, malerier, pejse, træudskæringer og håndlavet isenkram.
Parken på over 2 hektar, der skråner ned fra huset til flodkanten, er hovedsageligt eng, og lige foran og under indkørslen er en sten 'grotte' med en række bassiner og vandfald, som, når de er oplyst, ville være et fortryllende midtpunkt for aftenreceptioner.
Der er arbejde at gøre for at genoprette denne elegante ejendom til sin tidligere herlighed, men dens historiske status betyder, at der kan foretages skattefradrag for enhver restaureringsudgift, og når den er afsluttet, hvilken herlig og prestigefyldt ejendom ville det være.
Oplysninger om de aktuelle risici, som denne ejendom er udsat for, er tilgængelig på webstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/