Oversat fra engelsk
Beliggende på over 18 hektar privat landskab mellem Bergerac og Sarlat, tilbyder dette smukt renoverede stenherregård fuldstændig privatliv og en betagende panoramaudsigt over en dal nær Dordogne-floden. Et sandt fristed, der problemfrit blander indendørs og udendørs rum, autentisk karakter på ydersiden med moderne luksus indeni.
Hovedhuset omfatter et stort, lyst, åbent opholdsrum på 160 m² med formelle og uformelle lounges og spiseområder samt et eksklusivt Miele-køkken med en rummelig køkkenø og Dekton-bordplader.
Gulv-til-loft-glasdøre åbner ud til en sydvestvendt terrasse, draperet i blåregn, der tilbyder uhindret udsigt over dalen - et roligt miljø til spisning og afslapning under åben himmel. En anden sydøstvendt terrasse, der er tilgængelig fra en separat sommerlounge og kontor, har en hyggelig bålplads og udsigt over køkkenhaven.
Med i alt seks soveværelser og seks badeværelser fordelt mellem hovedhuset og gæsteannekset, inklusive en master suite med fritstående badekar, brusebad og påklædningsværelse, tilbyder ejendommen luksuriøs indkvartering til familie og venner. Gæstesuiterne sikrer privatliv og komfort.
Ejendommen er designet til wellness og fritid og omfatter et stort fitnesscenter med sauna og dampbad, et spillerum med bar, en opvarmet saltpool, et sommerkøkken og en tennisbane, alt sammen ideelt placeret til at nyde udsigten og roen.
Anlagte haver, enge og skove strækker sig over 18 hektar og skaber et afsidesliggende fristed til udendørsliv, fredelige gåture og øjeblikke med fordybelse fra shalaen. Yderligere faciliteter inkluderer en opvarmet garage med plads til fire biler, et værksted, et opvarmet drivhus, en vandet køkkenhave og springvand.
Moderne bekvemmeligheder — gulvvarme drevet af en nyere biomassekedel, reversibel aircondition, højhastighedsinternet, smart belysning og sikkerhedssystemer — passer perfekt til ejendommens traditionelle charme.
En virkelig exceptionel ejendom, der tilbyder sjælden privatliv, storslået udsigt og en raffineret livsstil i Dordogne, ideel som familiebolig, feriested eller eksklusiv udlejningsmulighed.
Oplysninger om de aktuelle risici, som denne ejendom er udsat for, er tilgængelig på webstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/