Oversat fra engelsk
Bag en diskret stenport, i hjertet af den storslåede middelalderlandsby Issigeac, legemliggør dette udsøgt restaurerede hus al charmen og autenticiteten af det franske liv. Med en sjælden sydvendt have og rummelige interiører, der blander historisk karakter med moderne komfort, er denne ejendom en sand oase af fred i et livligt miljø.
Landsbyen Issigeac, i hjertet af Périgord Pourpre, er kendt for sin rige kulturarv, brostensbelagte gader, kunsthåndværkere, gallerier, restauranter og et uundværligt søndagsmarked. Omgivet af bastidebyer, vinmarker, slotte og snoede floder, tilbyder landsbyen en enestående beliggenhed tæt på ikoniske steder som Bordeaux, Saint-Émilion, Bergerac og Sarlat.
Bag porten indbyder en privat, solbeskinnet have til afslapning, med en terrasse, der er perfekt til fredelige eftermiddage i skyggen af et ahorntræ. Indenfor åbner de lyse rum ud mod haven gennem store glasdøre. Den primære opholdsstue har naturstensgulve, antikke træbjælker og en majestætisk stenpejs, der skaber en varm og autentisk atmosfære.
Det fuldt udstyrede køkken er forbundet med et barområde og en spisestue indrettet i middelalderstil, ideel til underholdning. Hver detalje, fra antikke materialer til moderne inventar, er omhyggeligt designet for at kombinere stil og funktionalitet.
Ovenpå fører en trætrappe til fire dobbeltværelser, hvoraf tre har eget badeværelse. Hvert soveværelse byder på rummelige rum, synlige bjælker og en afslappende atmosfære. Et læse- eller studieområde med en Juliette-altan fuldender øverste etage, ideelt til at arbejde eksternt eller nyde en stille stund. Hele huset er udstyret med højhastighedsinternet.
Det perfekt vedligeholdte hus har været brugt som sæsonudlejning i over ti år (en fremtidig ejer skal ansøge igen for at få de nødvendige tilladelser), og udbydes fuldt møbleret (med forbehold for visse betingelser) og udstyret, nøglefærdigt. Det repræsenterer en ideel mulighed, uanset om det er en primær eller sekundær bolig, eller en charmerende investering. Der er også mulighed for at købe en garage.
For elskere af autentisk fransk liv, i omgivelser fyldt med historie og skønhed, tilbyder dette middelalderhus i hjertet af en livlig landsby en unik livskvalitet.
Oplysninger om de aktuelle risici, som denne ejendom er udsat for, er tilgængelig på webstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/