Oversat fra engelsk
Attraktiv kystejendom med vidtrækkende udsigt over floden Towy og Carmarthen-bugten.
Beliggende i den charmerende fiskerlandsby Ferryside tilbyder dette fantastiske fritliggende hus på Tripenhad Road en enestående boligoplevelse. Ejendommen, der ligger på landsbyens højeste punkt, kan prale af en betagende panoramaudsigt over Towy-flodmundingen, Carmarthen-bugten og det historiske middelalderslot Llansteffan, hvilket gør det til et virkelig malerisk tilflugtssted.
Denne bolig (menes at være fra ca. 1975) ligger på en smukt anlagt have på omkring 0,67 hektar og tilbyder rigelig plads til udendørs nydelse og afslapning. Husets interiør er lige så imponerende med fem veludstyrede soveværelser, herunder et hovedsoveværelse med eget badeværelse for ekstra bekvemmelighed. Ejendommen indeholder også to rummelige opholdsstuer, perfekte til at underholde gæster eller nyde rolig familietid.
For dem med køretøjer tilbyder ejendommen rigelig parkeringsplads til op til fem biler og en garage, hvilket sikrer, at både beboere og besøgende nemt kan komme og gå. Med sin perfekte blanding af moderne livsstil og naturskønne omgivelser må denne ejendom ikke gå glip af.
Indkvartering i stueetagen
Åben entré - 4,42 x 3,06, der forlænges til 7,64 (14'6" x 10'0" i forlængelse) - Gennemskåret af åbne søjler. Gulv med keramiske fliser i skiferlook. Håndlavet egetræstrappe, der fører til første sal.
Stue - 4,52 x 5,04 (14'9" x 16'6") - Lille trappe fører ned til stuen. Indvendig lobby med skiferlignende gulve og downlights. En pejs/medievæg med indbygget brændeovnslignende ild forbinder stuen og lobbyen. Parketgulv. Vidtstrakt udsigt over kysten og Llansteffan Slot. Store UPVC dobbeltdøre med dobbeltlagsglas og UPVC dobbeltlagspanelvinduer på begge sider, der fører ud til den flisebelagte terrasse. Lille trappe fører op til spisestuen.
Spisestue - 3,09 x 3,6 (10'1" x 11'9") - Parketgulv. Dobbeltglasvindue mod forsiden med vidtstrakt udsigt over Llansteffan. Dør fører ind til køkkenet.
Køkken - 3,57 x 5,21 (11'8" x 17'1") - En række moderne under- og øjenhøjdeskabe med mat granit-look bordplade over underskabet, inklusive en 1 ½ vask i rustfrit stål med et 'Quooker' blandingsbatteri. VVS til opvaskemaskine. Plads til amerikansk køleskab med fryser. To ventilerede 'Neff' skydedøre, ventileret ovn/grill. En 'Indesit' 4-ring induktionskogeplade med udtræksemfang. Central køkkenø med et matchende underskab til køkkenet. Værelse med dobbelt sideudsigt, UPVC dobbeltlagsvinduer til siden og dobbeltdøre, der fører ud til 'Eden' haverummet.
Havestue - Skydedøre til alle sider. Fjernbetjent solafskærmning og panoramaudsigt over flodmundingen, Carmarthen-bugten og Llansteffan.
Bryggers - 2,9 x 2,31 (9'6" x 7'6") - En række monterede underskabe og skabe i øjenhøjde med mat granitlignende bordplade over underskabet. VVS til vaskemaskine. Spisekammerskabe. Plads til fryser.
Garderobe - Moderne hvidt badeværelsesmøbel bestående af tætkoblet, økonomisk toilet og håndvask.
Soveværelse 1 - 4,23 x 4,84 (13'10" x 15'10") - Værelse med dobbelt udsigt og to UPVC-dobbeltglasvinduer til siden og bagsiden, hvilket giver en vidtstrakt udsigt. To indbyggede dobbeltskabe med opbevaringsplads over.
Soveværelse 2 - 2,3 x 3,6 (7'6" x 11'9") - Dobbeltglasvindue mod bagsiden med vidtstrakt udsigt.
Soveværelse 3 - maks. 2,21 x 4,33 ind i passagen, der snævres ind til 3,32 (7') - UPVC dobbeltglasvindue til siden med vidtstrakt udsigt.
Soveværelse 4 - 4,35 x 3,39 (14'3" x 11'1") - UPVC dobbeltglasvindue til siden med vidtstrakt udsigt.
Familiebadeværelse - Fritstående ovalt badekar med forkromet blandingsbatteri til bruser. Tætkoblet, økonomisk toilet med skyl. 'Hans og hendes' håndvaske med forkromet blandingsbatteri. Kondensfri spejllampe. Vægmonteret 'Water Vue' spejlmonteret TV. Elektrisk vægmonteret håndklædetørrer med stige. Åben dobbelt bruseniche med vægmonteret brusehoved.
Første sal
Repos/kontor/arbejdsværelse - 5,76 m, indsnævres til 3,25 x 4,66 m (18'10 m, indsnævres til - Bejdsede og lakerede synlige gulvbrædder. Dobbeltlagsvindue mod bagsiden med vidtstrakt udsigt. Døre fører til soveværelse 5 og et walk-in omklædningsrum.
Soveværelse 5 'L-formet' - 6,99 x 3,44 x 2,59 (22'11" x 11'3" x 8'5") - Stort dobbeltglasvindue mod bagsiden med vidtstrakt udsigt. Ensuite badeværelse. UPVC dobbeltglasdøre, der fører ud til balkon med træbalustrade og vindeltrappe, der fører til haver og grund.
En-suite - Brusebad med brusekabine med forkromet blandingsbatteri. Tætkoblet, økonomisk toilet og håndvask. Adgang til loftsrum.
Yderligere oplysninger om ejendommens ydre findes i afsnittet Yderligere oplysninger nedenfor.