Oversat fra engelsk
Smukt landsted beliggende på omkring 104 hektar med græsningsarealer og skov, der grænser op til floden Cothi.
Plas Alltyferin er et smukt landsted, der menes at stamme fra begyndelsen af det nittende århundrede, og som er vist på tiendekortet fra 1839. Det ligger på omkring 104 hektar græsningsarealer og skov, der løber ned ad en dal til floden Cothi. Hovedhuset er af grad II.
"Fredet for sin særlige arkitektoniske interesse som et velbevaret sengeorgiansk herregårdshus." (Cadw).
Ejendommen har været brugt som bondegård og administrativt centrum af ejeren, der drev ejendommen som en fungerende gård.
Bag huset, omgivet af en traditionel gårdsplads, ligger en attraktiv række stenlandbrugsbygninger, herunder stalde, vognhus og kornmagasin, der menes at stamme fra midten af det nittende århundrede. Disse lader er også af grad II.
"Fredet som en gårdbygning fra det nittende århundrede, der har bevaret sin oprindelige karakter og for dens bidrag til husets omgivelser." (Cadw).
Disse tilbyder potentiale for ombygning til yderligere indkvartering/andre anvendelser (med forbehold for planlægning – stp). Huset tilbyder betydelig boligareal fordelt på tre etager (4.775 sq ft) og bevarer et væld af karakteristiske træk. Ejendommen ville være det perfekte familiehjem med plads til en storfamilie. Den sydvendte ejendom tilbyder også mulige turismeanvendelser, f.eks. udlejning af landsted, boutique-B&B, bryllupssted osv. (med forbehold for eventuel nødvendig planlægning). Det har en magisk beliggenhed med anlagte grunde og haver, omfattende græsningsarealer med en god blanding af græsnings- og afgrødejord, store områder med modent skov og en idyllisk baggrund med floden Cothi, der flyder langs dens sydlige grænse. Ejendommen har vidtrækkende og flot udsigt over Cothi- og Towy-dalene med Paxtons tårn i det fjerne og sit eget Motte and Bailey Fort fra normannisk tid.
Indkvartering i stueetagen
En indbydende portikindgang fører ind i receptionshallen med flisegulv og døre, der fører ud til de vigtigste receptionsrum. En dør til venstre åbner ind i stuen med en stor åben pejs med marmorramme og dobbelte franske døre, der åbner ud til sidehaven. En dør til højre for hallen åbner ind i spisestuen med parketgulv og endnu en stor åben pejs, der skaber et varmt fokuspunkt. Begge disse rum har en fremragende udsigt over græsplænen foran huset, ha-ha-banen og den tilstødende bane, der har været vært for cricketkampe siden det 19. århundrede.
I den fjerneste ende af receptionshallen er der en bagerste hall med en dør til venstre, der åbner ind til et arbejdsværelse/bibliotek med en brændeovn i hjørnet. Ud for denne bagerste hall er der også et mindre arbejdsværelse/kontor, garderober, dør til udendørsområder, bryggers og garage. Køkkenet/morgenmadsstuen ligger ved siden af spisestuen og har det samme imponerende flisegulv som gangen, bjælkeloft, indbyggede skabe, et Aga-komfur og dobbelte franske døre, der åbner ud til forhaven, hvor man kan nyde udsigten.
Første sal
Hovedtrappen går op fra receptionen til første sal, hvor der er en stor og lys repos. Der er tre store dobbeltværelser på denne etage, som alle har udsigt over forhaverne og markerne. Hovedsoveværelset har eget badeværelse med badekar og separat bruser, et andet soveværelse har eget brusebad, og det tredje har adgang til et tilstødende badeværelse. Et lille arbejdsværelse fuldender etagen.
Anden sal
Trappen fortsætter til anden sal, som indeholder tre soveværelser, et lille arbejdsområde, garderobe og et loftsrum. Et af disse soveværelser nås via en vindeltrappe, der snor sig op fra den bagerste entré i stueetagen, gennem første sal og til soveværelset på anden sal.
Eksternt
Hovedhuset ligger i en smuk anlagt grund og have med græsplæner, terrasse med siddepladser, ha-ha, modne hække, buske, blomsterbede og træer.
Udbygningerne
Bag huset ligger en traditionel, fredet U-formet række af stenlade (Grade II), der er placeret omkring en gårdsplads, som omfatter de gamle stalde, vognhuset og kornmagasinet. Disse er for nylig blevet brugt til opbevaring, men tilbyder et fremragende potentiale for ombygning til yderligere boligindretning.
Bag disse er en mere moderne gårdsplads med et betonområde, der omfatter en række nyttige udhuse, der blev bygget til husdyr, foder og landbrugsmaskiner, men som igen tilbyder et stort potentiale til en række anvendelser, f.eks. værksteder, stald osv.
Yderligere oplysninger om The Land findes i afsnittet Yderligere oplysninger nedenfor.