Oversat fra engelsk
Historisk, fredet stråtagshytte med grad II, der tilbyder magisk og karakteristisk indkvartering.
Troedrhiwfallen er et fredet stråtag (Grade II), der tilbyder magisk og karakteristisk indkvartering. Gennem årene er ejendommen blevet nænsomt renoveret og udvidet for at skabe en særlig ejendom, der bevarer sin historie, samtidig med at den tilbyder et komfortabelt hjem eller et tilflugtssted.
Ifølge Cadw-listen:
"Sent i det 18./begyndelsen af det 19. århundrede. De øvre dele af træstammer repræsenterer sandsynligvis en senere forhøjning af huset for at danne et loft ... Vist på tiendekortet fra 1843 ... Hvidkalkede facader, den nedre del af skiferstensmursten, den øvre halvdel for det meste af træstammer med nogle lappede murbrokker ... Fredet på grund af sin særlige interesse som et regionalt hus med traditionel, folkelig konstruktion. Usædvanlig original plantype. Landsbyens midtpunkt."
Vi har forstået fra de nuværende ejere, at ejendommen blev restaureret i 2003/04. Den havde været beboet indtil slutningen af 1950'erne, dog uden rindende vand, køkken og badeværelse eller nogen form for kloakering. På tidspunktet for restaureringen var der ikke mere end et dusin stråtækte huse af sin slags i Ceredigion. Det menes, at huset var et af tre hytter på den oprindelige grund og oprindeligt var forbundet med et af de andre hytter. At huset overhovedet eksisterer, er bemærkelsesværdigt, da der havde været ikke færre end fem ansøgninger om nedrivning, før redningsarbejdet begyndte i 2002.
Lloyd, Orbach og Scourfields 'The Buildings of Wales' bemærker, at huset har en "usædvanlig størrelse". Dette skyldes formodentlig bygningens højde. Det blev hævet med traditionelt kloakgulv i begyndelsen til midten af det 19. århundrede. Gulvet er af stenfliser lagt direkte på jorden. Bagtil blev der under restaureringen opført en tilbygning med bliktag og beklædt bygning for at skabe køkken og badeværelse. Denne byggemetode var almindelig for folkelige bygninger som dette hus indtil 1920'erne. Husets oprindelige bagudgang blev fundet under opførelsen af tilbygningen.
Under restaureringen blev sammenstyrtede hjørner rekonstrueret med en blanding af skifer/kalkmørtel og hullerne lappet med kalkmørtel (3:1 skarpt sand til kalk). Den oprindelige skorstensoverbygning, et 3,6 meter højt træbur, havde overlevet. Dette består af askestænger med hasselnøddestave flettet imellem, og det hele er afsluttet med en kalk/ler-klat. Den koniske stråtækte skorsten blev rekonstrueret på baggrund af gamle fotografier. Engang før 2. verdenskrig var taget beklædt med blik. Dette bevarede det meste af det originale hvedehalmstråtag. Huset har et traditionelt gyveltag under et stråtag, det eneste bevarede eksempel uden for et museum.
Indkvartering
En indbydende hovedindgang fører ind i entréen med klinkegulv og døre, der fører til værelserne. En dør til venstre åbner ind i stuen, der har den traditionelle gamle pejs og brødovn samt dobbelt loftshøjde, der går op til stråtaget. En trappe går op fra stuen til hovedsoveværelset med hvælvet stråtag og fantastiske synlige tagbjælker.
Overfor dette værelse, på den anden side af entréen, ligger det andet soveværelse med endnu en traditionel gammel pejs. For enden af gangen finder man køkken-alrummen på venstre side. Dette værelse har indbyggede skabe, en Belfast-vask, elkomfur og vaskemaskine. Overfor dette værelse, på den anden side af gangen, ligger badeværelset med et badekar med fritstående gulv og separat bruser.
Eksternt
Udendørs har ejendommen et smukt haveområde med en moden hæk foran og et lille græsplæneområde bagved. Til siden er der et grusområde med privat parkeringsplads til en bil og derefter et større privat græsplæneområde ovenover med modne træer og en picnicbænk, hvor man kan sidde og nyde omgivelserne. En grusbelagt sti fører lige rundt om ejendommen og giver adgang.