Oversat fra engelsk
Smukt renoveret familiehus kun få meter fra stranden.
Dette vildledende rummelige familiehus er blevet fuldstændig renoveret og har en førsteklasses beliggenhed langs kystvejen i St Clements og tilbyder en misundelsesværdig livsstil ved stranden.
I stueetagen skaber et fantastisk åbent køkken-alrum husets midtpunkt og åbner op til et rummeligt orangeri, der fylder rummet med naturligt lys. Et separat kontor giver et godt arbejdsområde eller legerum, og bryggerset giver også adgang til haven. Foran huset finder du det største soveværelse med indbyggede skabe og et moderne badeværelse med bruser og et praktisk gæstetoilet.
Første sal har en rummelig, hvælvet stue, der fører ud til en sydvestvendt balkon med udsigt over stranden – perfekt til at nyde havudsigten og kystbrisen. Yderligere to soveværelser og husets badeværelse fuldender øverste etage.
Udenfor er der adgang til den lukkede have fra orangeriet, som er et sikkert og privat område, der er ideelt for børn eller kæledyr, og en praktisk udendørsbruser er perfekt til at skylle sandede fødder og mudrede poter af.
Bag den elektriske port er der parkering til 3-4 biler med yderligere parkering i den enkelte garage, som har en elektrisk port. For ekstra bekvemmelighed kan besøgende benytte La Mare-parkeringspladsen, som ligger lige overfor ejendommen.
Dette hjem tilbyder fremragende fleksibilitet og er perfekt egnet til dem, der søger nem pendling til St. Helier, mens de stadig nyder roen ved kystlivet. Tilgængelig uden videre kæde.