Oversat fra engelsk
En duplexlejlighed ved kysten med enestående udsigt.
Denne duplexlejlighed har en fantastisk beliggenhed i et havnefrontkompleks og byder på uforstyrret panoramaudsigt over St. Aubin's Bay, hvor Elizabeth Castle er et ikonisk fokuspunkt i horisonten.
Opholdsstuen er oversvømmet med naturligt lys og har dobbelt loftshøjde, der maksimerer udsigten over bugten. Herfra er der adgang til en privat balkon, et ideelt sted at nyde havluften og den fantastiske udsigt.
Det moderne køkken er omhyggeligt designet med rigelig opbevaringsplads og integrerede hvidevarer, samtidig med at det forbliver adskilt fra det primære opholdsområde for ekstra praktisk brug.
På øverste etage er den primære suite samt et andet soveværelse med separat badeværelse. Alle værelser har indbygget opbevaringsplads og masser af naturligt lys.
Med udsigt over opholdsstuen er der et arbejdsværelse på mezzaninniveau, der tilbyder et alsidigt arbejdsområde eller læseområde med en attraktiv udsigt ned til stuen nedenunder. Yderligere fordele inkluderer et dedikeret opbevaringsrum og to parkeringspladser.
Udvendigt drager lejligheden fordel af sin førsteklasses beliggenhed kun få øjeblikke fra havnefronten, stranden, caféerne og restauranterne i St. Helier og St. Aubin, mens den nyder freden og privatlivets fred ved en hævet udsigt over bugten.
Selvom ejendommen fremstår i god generel stand, er der plads til opdatering. Med en enestående udsigt og en misundelsesværdig beliggenhed er denne lejlighed ideel som hovedbolig eller en elegant mulighed for at flytte ind og ud.