Oversat fra spansk
Smuk renoveret luksuslejlighed på Calle Serrano med terrasse og privilegeret udsigt over Madrid
Savills præsenterer en unik ejendom beliggende i en prestigefyldt bygning på Calle Serrano. Denne ekstraordinære lejlighed på fjerde sal er blevet fuldstændig renoveret med et eksklusivt interiørdesign, hvor klassisk elegance blandes problemfrit med sofistikeret moderne stil.
Ejendommen skiller sig ud med sin storslåede private terrasse med åben udsigt over Paseo de la Castellana, et privilegeret rum, der bliver en naturlig forlængelse af det sociale område, ideelt til at nyde afslapningsøjeblikke eller udendørsmøder i et unikt miljø.
Fra hovedindgangen byder boligen på en flydende og afbalanceret planløsning. Opholdsstuen er organiseret omkring en rummelig og lys stue-spisestue, designet som et formelt rum med store vinduer og direkte adgang til terrassen. Materialernes kvalitet er exceptionel: naturlige sildebenstræsgulve, specialfremstillet træværk, arkitektonisk belysning og dekorative detaljer, der løfter hvert rum. Den omhyggelige integration af elementer som den specialdesignede reol og den skulpturelle belysning tilføjer personlighed og karakter.
Køkkenet, med sit moderne design og fuldt udstyret med avancerede apparater, er elegant integreret i rummet og har et barområde, der fremmer både daglig funktionalitet og fritid.
Soveområdet består af fem dobbeltværelser, alle med eget badeværelse, designet til at sikre maksimal komfort, privatliv og rummelighed. Hvert soveværelse har store indbyggede skabe med førsteklasses finish. Et gæstetoilet fuldender planløsningen.
Blandt dens kvaliteter er: kanaliseret klimaanlæg, fremragende isolering, indirekte belysning og omhyggelig udførelse i alle detaljer af det omfattende renoveringsprojekt.
Kort sagt, en unik ejendom, der kombinerer førsteklasses beliggenhed, privilegeret udsigt, eksklusivt design og absolut komfort, ideel for kunder, der søger et prestigefyldt hjem i en af Madrids mest symbolske adresser.