Oversat fra engelsk
Privat Grande Champagne-ejendom med uafhængige gæsteboliger.
Omgivet af de bølgende vinmarker i Grande Champagne og med fuldstændig privatliv ligger denne bemærkelsesværdige historiske ejendom på en høj beliggenhed med panoramaudsigt over landskabet i hjertet af Cognacs mest berømte terroir. Ejendommen, der engang var residens for herrerne af Raby, kombinerer adelig kulturarv med smukt restaurerede boliger, herunder et elegant herregård med fire soveværelser, tre uafhængige gæsteboliger og et atelier, hvilket skaber en sjælden mulighed for familieliv, underholdning og gæstfrihed i enestående omgivelser.
Denne exceptionelle historiske Cognac-ejendom har en forhøjet, privat og privilegeret beliggenhed, sjældent tilgængelig i hjertet af det eftertragtede landskab i Grande Champagne. Fuld af karakter, historiske detaljer og charme og adgang fra sin private indkørsel gennem elektriske porte. Den kombinerer et smukt restaureret og vedligeholdt herregård med fire soveværelser med generøs gæsteindkvartering, omfattende traditionelle udhuse, anlagte haver, gårdhaver og en imponerende opvarmet swimmingpool.
Ejendommen ligger på et 1,2 hektar stort, anlagt område med to brønde og ingen umiddelbare naboer. Ejendommen er omgivet af vinmarker og har panoramaudsigt over vinstokke, landskabet og et lokalt slot. Den tilbyder en uovertruffen kombination af privatliv, karakter, plads og fleksibilitet med et fitnesscenter, kontor, overdækket parkering til flere køretøjer, adskillige opbevaringsrum, et førsteklasses spabad og fritidsområde, overdækkede terrasser og en petanquebane, alt sammen omhyggeligt indrettet for at skabe en yderst attraktiv ejendom og en unik livsstilsmulighed.
Foran huset er en anlagt gårdhave indrammet af traditionelle stenbygninger, herunder fitnesscenter, kontor, overdækket parkering og opbevaringsrum. På den ene side er der en overdækket terrasse med udsigt over græsplænen og de omkringliggende vinmarker, ideel til udendørs spisning og underholdning. På den anden side er der en yderligere overdækket terrasse med udsigt over den nærliggende beskyttede skov, hvor et førsteklasses spabad og solbruser danner et diskret afslapningsområde ved siden af en stor lade med original vinpresse.
En afsides port fører til gæsteboligen, der er arrangeret omkring en dejlig gårdhave og opvarmet swimmingpool, med en overdækket terrasse med stenfliser og overdækket udendørs opholdsområde samt et værksted. Den smukt vedligeholdte gæstebolig består af tre selvstændige gæsteboliger (to med et soveværelse og en med to soveværelser) plus et atelier. Denne har sin egen adgang, karakter og udsigt og er naturligt adskilt fra hovedboligen. Det giver ejere, gæster og familie mulighed for at nyde privatliv og uafhængighed, samtidig med at den forbliver en del af en sammenhængende ejendom, og som tilbyder indtægtspotentiale, hvis det ønskes og med de sædvanlige tilladelser. Porte på nordsiden fører til en rummelig dedikeret gæsteparkering, mens en bred buet port åbner ud til petanquebanen, der ligger blandt de omkringliggende vinmarker.
Herregården var hjemsted for Raby-herrerne, herunder Sir Jacques Horric og hans søn Gaspard Horric, og kun ved at vandre gennem haverne, gårdspladserne og bygningerne kan man fuldt ud værdsætte skalaen, atmosfæren og statusen på denne eksklusive ejendom, der tilbyder tidløs fransk charme og en sjælden mulighed for at nyde en virkelig privilegeret livsstil.
Oplysninger om de aktuelle risici, som denne ejendom er udsat for, er tilgængelig på webstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/