Oversat fra engelsk
Et smukt renoveret, fredet bondehus (Grade II) kombinerer historisk karakter, moderne familieliv og skovklædt græsgang i udkanten af landsbyen Prestbury.
Upton Hall Farm, der stammer fra omkring år 1850, er et smukt fredet bondehus (Grade II), som er blevet omhyggeligt renoveret for at skabe et raffineret familiehjem, der blander historisk karakter med moderne finish af høj kvalitet. Ejendommen byder på rummelige og alsidige boliger med fire dobbeltværelser med eget badeværelse, et væld af opholdsrum og en skovklædt græsmark, alt sammen beliggende på lidt over 0,5 hektar i udkanten af Prestbury.
En stor grusindkørsel, indrammet af modne træer og etableret hæk, nærmer sig huset langs den tilstødende mark, hvilket skaber en øjeblikkelig følelse af rummelighed og privatliv. Den attraktive stenfacade afspejler ejendommens kulturarv, mens rigelig parkering og en græsplæne giver et indbydende førstehåndsindtryk.
Indkvarteringen er centreret omkring en rummelig receptionshal, hvor porcelænsflisebelagt gulv, en stor pejs og ejendommens originale fredede trappe skaber en slående introduktion. Bagved ligger en storslået spisesal i dobbelt højde, der tilbyder et imponerende opholdsområde, forbedret af synlige bjælker, ovenlysvinduer og en glaseret mezzanin med udsigt over rummet.
Boligen er designet til at balancere det formelle og det uformelle familieliv. I hjertet af boligen finder man et fremragende spisekøkken med kontrasterende skabe, kvartsbordplader og en stor køkkenø med induktionskogeplade, emhætte og vinkøleskab fra Siemens. Et omfattende udvalg af integrerede apparater, sammen med et dedikeret barområde og tilstødende siddepladser, skaber ideelle rammer for både hverdag og underholdning. Et veludstyret bryggers tilbyder rigelig opbevaringsplads og direkte adgang til den bagerste gårdhave.
Den primære stue nås via originale stentrapper og har fremragende naturligt lys sammen med en smuk stenpejs, mens en anden stue på forsiden giver yderligere fleksibilitet som familierum, hyggeligt opholdsrum eller hjemmekontor.
Første sal består af fire generøst proportionerede dobbeltværelser, der alle har eget badeværelse. Tre soveværelser ligger på forsiden, mens hovedsuiten har en mere privat beliggenhed bag mezzanin-reposen. Hovedsoveværelset, der er kendetegnet ved et hvælvet loft, synlige træspær og et imponerende buet vindue, tilbyder et fantastisk tilflugtssted, suppleret af et luksuriøst badeværelse med badekar og separat bruseniche.
Udendørs er der en lukket baggård med et privat, flisebelagt opholdsområde samt praktisk udendørs opbevaring. Der er parkeringspladser både foran og bag ejendommen, mens den skovklædte græsmark fremhæver ejendommens semi-landlige omgivelser og den overordnede rummelighedsfornemmelse.
Upton Hall Farm ligger i udkanten af Prestbury og har nem adgang til en bred vifte af faciliteter, højt ansete skoler og fremragende transportforbindelser, herunder togforbindelser fra Macclesfield til Manchester og London Euston. Det omkringliggende landskab i Cheshire og det nærliggende Peak District tilbyder omfattende muligheder for gåture, cykling og friluftsliv.
Se den skyldige stempelafgift for denne ejendom