Oversat fra engelsk
En afsidesliggende villa med privatliv, fantastiske faciliteter og panoramaudsigt
Panormos er fortsat en af Mykonos' juveler, især berømt for sin stort set uberørte naturlige skønhed. Beliggende på bjergskråningerne med udsigt over stranden er denne villa et slående eksempel på traditionel kykladisk arkitektur, harmonisk integreret i øens mest uberørte omgivelser. Dens beliggenhed giver ubesværet adgang til de udsøgte strande Panormos og Agios Sostis, som begge ligger få øjeblikke væk.
Villaens udendørs design er omhyggeligt udformet for at omfavne essensen af denne exceptionelle region. Et centralt højdepunkt er den indbydende swimmingpool, der ligger på hovedterrassen og suppleres af elegante liggestole og en stenbygget solterrasse - ideel til fuld nydelse af de rolige omgivelser. En skyggefuld pergola beskytter den indbyggede grill og skaber et alsidigt rum til spisning, afslapning og underholdning med panoramaudsigt over Panormos-bugten.
Arkitektonisk set eksemplificerer ejendommen den problemfri fusion af traditionelle mykoniske elementer og moderne æstetik. Den er designet som to separate boliger, der muliggør parallel bolig, samtidig med at de deler faciliteter. Hver bolig har en privat opholdsstue, et fuldt udstyret moderne køkken og soveværelser med eget badeværelse, der er designet med raffineret smag og moderne komfort. En tredje, sydvendt bygning fungerer som gæstehus, der fuldender ejendommen. Alle boliger er elegant indrettede og tilbyder et luksuriøst og roligt tilflugtssted.