Oversat fra engelsk
Unik og historisk traditionel vingård i hjertet af Fira i gåafstand fra den berømte caldera.
Beliggende i den traditionelle bygd Fira, kan vingården dateres tilbage til 1900 og producere lokale vine indtil 1997. Vingården er blevet renoveret i 2014 og blev en helt unik ejendom i Fira. Kun få minutter fra den verdensberømte caldera og alt, hvad Fira har at byde på i form af restauranter, natteliv og shopping, tilbyder vingården en kosmopolitisk livsoplevelse, men alligevel giver den et fristed væk fra stress og jag til roligere øjeblikke.
Det består af 4 rummelige soveværelser, 4 store badeværelser og et fantastisk åbent stue-, spise- og køkkenområde, alt renoveret. Ud over hovedboligen (169 kvm) er der en selvstændig 60 kvm lejlighed, som i øjeblikket lejes i turistsæsonen, hvilket giver en betydelig indtægt. Det samlede grundareal er 386 kvm.
Indgangen til boligen ved en imponerende dobbeltport giver fuldstændig privatliv til gården. Dobbeltdøre giver adgang til det betagende hovedkammer, der er indrettet som et åbent opholds-, spise- og køkkenområde med monteret ovn, kogeplader og opvaskemaskine. På dette niveau er der tre soveværelser med en-suite badeværelser. En trappe fører til mezzanin-dobbeltværelset med stort en-suite badeværelse. Alle badeværelserne er i kykladisk stil og har indbyggede brusere. Udenfor giver en anden dobbeltport adgang til den private gårdhave til den selvstændige 60 kvm lejlighed, som har et dejligt soveværelse med 160 cm dobbeltseng, separat stort badeværelse, udstyret køkken, vaskerum og vaskemaskine. Fra gården fører en trappe til tagterrassen og bassinet, hvor der er et rigeligt privat afslapningsrum med en fantastisk udsigt over den østlige del af øen og Det Ægæiske Hav. Der er ekstra plads på taget, der kan bruges som terrasse. Ejendommen er tilsluttet alle hovedtjenester, vand, kloak, telefon, internet og nyder godt af 3-faset elforsyning og solvarme til hovedboligen.
Ejendommen har en gyldig EOT turistlicens.