Oversat fra engelsk
Fantastisk beliggende Maisonette i Dionysos-forstaden omgivet af fyrretræer
Ind til huset fra hovedindgangen er der et stort receptionsområde. Derfra er der adgang til semi-kælderen og til hovedarealet. Hovedområdet er opdelt i en stue, en spisestue og køkkenet. Stuen har en stor pejs foret med Pentelic marmor, stort dobbeltvindue med udsigt over den lille modsatte skov og dobbelte terrassedøre, der fører til en meget stor 40 kvm veranda med udsigt over forhaven og poolen. Spisestuen har dobbeltvindue og dør med udgang til baghaven. En af spisestuens vægge er beklædt med udskårne træpaneler og en spejldør, som fører til et stort køkken. Køkkenet er fuldt udstyret, det har et stort lukket opbevaringsrum. Mellem hovedområdet og 1. sal er der et tredobbelt klædeskab og et 16 kvm lukket opbevaringsrum med et stort vindue til naturlig belysning.
Førstesalen består af et master bedroom med eget badeværelse, walk-in closet og en stor veranda med udsigt over forhaven og poolen samt to store soveværelser med et stort badeværelse. De to soveværelser har deres egne skabe og verandaer med udsigt til baghaven. Uden for soveværelserne er der et stort klædeskab. Anden sal indeholder et gennemgående hovedsoveværelse med eget badeværelse og walk-in closet, to vinduer og en dør, der fører til en 45 kvm åben terrasse med uhindret udsigt over Mount Parnitha og Athen-området.
Halvkælderen har selvstændig adgang fra forhaven med egen dør og kommunikerer med resten af huset med en indvendig dør. Det har et areal på 100 kvm og har et badeværelse, et soveværelse med skabe, en stue, et kontor, et stort åbent køkken fuldt udstyret og eget separat vaskerum. I stuen er der en stor pejs foret med Pentelic marmor og en væg foret med udskårne træpaneler og et stort spejl. Det har 2 normale vinduer + 2 store vinduer med udsigt til forhaven og poolen. Den kan også bruges som selvstændig stor lejlighed. Gulvene i hele bygningen er af Dionysos-marmor med dekorative bronzeelementer. Gulvene i soveværelserne er af valnød. Alle vinduer og terrassedøre har termoruder, og alle de udvendige omgivende vægge har indvendig lyd og dobbelt 10 cm varmeisolering.
Opvarmningen opnås enten med autonom olieopvarmning, hvor hvert radiatorhus har termostathoveder, og hver etage har automatiske termostater, eller ved brug af de aircondition-invertere, der er til stede i hele huset. Det ydre omkringliggende område er dækket af Dionysos-marmor, mens baghaven er dækket af naturlig Karystos-sten. Poolen er 6,10 x 11 meter, 3 meter dyb.