Oversat fra engelsk
Beliggende i det etablerede Quinta Verde-kompleks, tæt på Quinta do Lago og Vale do Lobo, kombinerer denne sydvendte villa traditionel arkitektur med generøse interiører, frodige haver og en opvarmet swimmingpool. Komplekset tilbyder et fredeligt boligområde med lidt forbipasserende trafik, samtidig med at det forbliver inden for rækkevidde af faciliteterne i Den Gyldne Trekant. En attraktiv entré med vandfunktioner fører ind i en imponerende dobbelthøj entré, der åbner op til stuen med pejs og en separat spiseplads. To soveværelser med eget badeværelse er placeret i stueetagen, begge med indbyggede skabe. Det fuldt udstyrede køkken med tre sider er forbundet med et tilstødende vaskerum og gæstetoilet, samtidig med at det åbner direkte ud til et overdækket udendørs spise- og grillområde ved siden af swimmingpoolen og haven, ideelt til afslappede familiemåltider og underholdning. Første sal er helt dedikeret til hovedsuiten med indbyggede skabe og et rummeligt badeværelse med både badekar og bruser. Suiten har to private balkoner med åben udsigt over de nærliggende brøndkarsemarker, hvilket skaber et særligt privat soveværelse. Den nederste etage inkluderer et fleksibelt +1 soveværelse med aircondition og et tilstødende brusebad, sammen med opbevaring og adgang til dobbeltgaragen. Udenfor er den opvarmede swimmingpool med motoriseret overdækning omgivet af solterrasser og moden beplantning, herunder et stort, modent oliventræ. Med sin sydvendte orientering, generøse udendørsområder og eftertragtede beliggenhed tæt på Quinta do Lago og Vale do Lobo er villaen ideelt placeret til at nyde strande, golfbaner, restauranter og faciliteter i Algarves Gyldne Trekant.
Beliggende i det etablerede Quinta Verde-kompleks, tæt på Quinta do Lago og Vale do Lobo, kombinerer denne sydvendte villa traditionel arkitektur med generøse interiører, frodige haver og en opvarmet swimmingpool. Komplekset tilbyder et fredeligt boligområde med lidt forbipasserende trafik, samtidig med at det forbliver inden for rækkevidde af faciliteterne i Den Gyldne Trekant. En attraktiv entré med vandfunktioner fører ind i en imponerende dobbelthøj entré, der åbner op til stuen med pejs og en separat spiseplads. To soveværelser med eget badeværelse er placeret i stueetagen, begge med indbyggede skabe. Det fuldt udstyrede køkken med tre sider er forbundet med et tilstødende vaskerum og gæstetoilet, samtidig med at det åbner direkte ud til et overdækket udendørs spise- og grillområde ved siden af swimmingpoolen og haven, ideelt til afslappede familiemåltider og underholdning. Første sal er helt dedikeret til hovedsuiten med indbyggede skabe og et rummeligt badeværelse med både badekar og bruser. Suiten har to private balkoner med åben udsigt over de nærliggende brøndkarsemarker, hvilket skaber et særligt privat soveværelse. Den nederste etage inkluderer et fleksibelt +1 soveværelse med aircondition og et tilstødende brusebad, sammen med opbevaring og adgang til dobbeltgaragen. Udenfor er den opvarmede swimmingpool med motoriseret overdækning omgivet af solterrasser og moden beplantning, herunder et stort, modent oliventræ. Med sin sydvendte orientering, generøse udendørsområder og eftertragtede beliggenhed tæt på Quinta do Lago og Vale do Lobo er villaen ideelt placeret til at nyde strande, golfbaner, restauranter og faciliteter i Algarves Gyldne Trekant.