Oversat fra engelsk
Denne elegante villa kombinerer generøst interiør med uforstyrret havudsigt på tværs af flere etager. Ejendommen er ideelt placeret kun en kort køretur fra Loulé centrum og tilbyder en fredelig beliggenhed med nem adgang til alle faciliteter. Stueetagen har en åben stue og spisestue med pejs og adgang til en terrasse. Et rummeligt, veludstyret køkken og et gæstetoilet findes også på denne etage, sammen med et soveværelse med eget badeværelse, walk-in garderobe, badekar og bruser. Første sal indeholder to soveværelser med eget badeværelse, begge åbner ud til private terrasser med smuk havudsigt. Den nederste etage byder på en garage med plads til tre biler, et alsidigt rum, der i øjeblikket bruges som soveværelse, og to opbevaringsrum. Udenfor indbyder en swimmingpool og en tagterrasse til afslapning, mens man nyder panoramaudsigten over kysten.
Denne elegante villa kombinerer generøst interiør med uforstyrret havudsigt på tværs af flere etager. Ejendommen er ideelt placeret kun en kort køretur fra Loulé centrum og tilbyder en fredelig beliggenhed med nem adgang til alle faciliteter. Stueetagen har en åben stue og spisestue med pejs og adgang til en terrasse. Et rummeligt, veludstyret køkken og et gæstetoilet findes også på denne etage, sammen med et soveværelse med eget badeværelse, walk-in garderobe, badekar og bruser. Første sal indeholder to soveværelser med eget badeværelse, begge åbner ud til private terrasser med smuk havudsigt. Den nederste etage byder på en garage med plads til tre biler, et alsidigt rum, der i øjeblikket bruges som soveværelse, og to opbevaringsrum. Udenfor indbyder en swimmingpool og en tagterrasse til afslapning, mens man nyder panoramaudsigten over kysten.