Oversat fra engelsk
Denne villa i Luz de Tavira, i naturparken Ria Formosa, er designet til at omfavne udendørsliv, det omkringliggende landskab og kystmiljøet. Stueetagen er centreret omkring et rummeligt køkken med en køkkenø, der åbner direkte ud til poolen og den udendørs spiseplads. De tilstødende opholds- og spiseområder danner et åbent rum, suppleret af en fransk pejs. Denne etage indeholder også to soveværelser med eget badeværelse, hvoraf det ene har adgang til en privat terrasse. Den øverste etage har en repos med adgang til en terrasse med åben udsigt over Ria Formosa. Yderligere to soveværelser med eget badeværelse er placeret på denne etage, herunder det ene med egen terrasse og uafhængig ekstern adgang, hvilket giver et fremragende potentiale til at skabe en selvstændig gæstesuite. Den modne anlagte have øger privatlivets fred, med en swimmingpool og en dam, der skaber et roligt og afsides udendørs tilflugtssted.
Denne villa i Luz de Tavira, i naturparken Ria Formosa, er designet til at omfavne udendørsliv, det omkringliggende landskab og kystmiljøet. Stueetagen er centreret omkring et rummeligt køkken med en køkkenø, der åbner direkte ud til poolen og den udendørs spiseplads. De tilstødende opholds- og spiseområder danner et åbent rum, suppleret af en fransk pejs. Denne etage indeholder også to soveværelser med eget badeværelse, hvoraf det ene har adgang til en privat terrasse. Den øverste etage har en repos med adgang til en terrasse med åben udsigt over Ria Formosa. Yderligere to soveværelser med eget badeværelse er placeret på denne etage, herunder det ene med egen terrasse og uafhængig ekstern adgang, hvilket giver et fremragende potentiale til at skabe en selvstændig gæstesuite. Den modne anlagte have øger privatlivets fred, med en swimmingpool og en dam, der skaber et roligt og afsides udendørs tilflugtssted.