Oversat fra engelsk
Denne moderne villa med fire soveværelser har en exceptionel og privilegeret beliggenhed ved havet og er præget af imponerende havudsigt, privatliv og smukt anlagte indendørs og udendørs opholdsrum. Ejendommen, der ligger mindre end ti minutters gang fra stranden, blev bygget i 2016 af den velkendte arkitekt Jutta Hoehn og bygherre Guedes Vidal. Fra entréen drages øjet straks gennem villaen mod terrassen, swimmingpoolen og den slående havudsigt bagved, hvilket skaber en imponerende følelse af ankomst fra det øjeblik, du træder ind. De primære opholdsrum omfatter en rummelig stue og spisestue samt en separat tv-stue med pejs, med indvendige glasdøre, der forbinder opholdsrummene. Det fuldt udstyrede køkken med morgenmadsbar er forbundet med et separat bryggers og direkte til et overdækket udendørs spiseområde med indbygget gasgrill og pejs, hvilket skaber fremragende rammer for underholdning året rundt. Udendørsområderne er et særligt højdepunkt, centreret omkring en opvarmet saltvandspool med overdækning og tilstødende jacuzzi. De store terrasser tilbyder både overdækkede og åbne områder til spisning og afslapning, med havet som en imponerende baggrund. I stueetagen er der et rummeligt soveværelse med eget badeværelse og et generøst badeværelse med både badekar og bruser. Ovenpå er der yderligere tre soveværelser med eget badeværelse, herunder hovedsuiten med påklædningsområde, privat opholdsstue og et stort badeværelse. En stor terrasse strækker sig over hele villaens bredde og udnytter den imponerende havudsigt fuldt ud. Gulvvarme overalt, aircondition med kanalanlæg, et Sonos-lydsystem, der betjener stueetagen og hovedsoveværelset, myggenet og omfattende opbevaringsplads bidrager til komforten i ejendommen. En stor enkeltgarage og en indkørsel med ind- og udgang giver yderligere praktisk anvendelighed. Med havet som en bemærkelsesværdig baggrund og stranden inden for gåafstand er dette et enestående kysthjem, hvor dets privilegerede beliggenhed, privatliv og havudsigt er lige så imponerende som selve villaen.
Denne moderne villa med fire soveværelser har en exceptionel og privilegeret beliggenhed ved havet og er præget af imponerende havudsigt, privatliv og smukt anlagte indendørs og udendørs opholdsrum. Ejendommen, der ligger mindre end ti minutters gang fra stranden, blev bygget i 2016 af den velkendte arkitekt Jutta Hoehn og bygherre Guedes Vidal. Fra entréen drages øjet straks gennem villaen mod terrassen, swimmingpoolen og den slående havudsigt bagved, hvilket skaber en imponerende følelse af ankomst fra det øjeblik, du træder ind. De primære opholdsrum omfatter en rummelig stue og spisestue samt en separat tv-stue med pejs, med indvendige glasdøre, der forbinder opholdsrummene. Det fuldt udstyrede køkken med morgenmadsbar er forbundet med et separat bryggers og direkte til et overdækket udendørs spiseområde med indbygget gasgrill og pejs, hvilket skaber fremragende rammer for underholdning året rundt. Udendørsområderne er et særligt højdepunkt, centreret omkring en opvarmet saltvandspool med overdækning og tilstødende jacuzzi. De store terrasser tilbyder både overdækkede og åbne områder til spisning og afslapning, med havet som en imponerende baggrund. I stueetagen er der et rummeligt soveværelse med eget badeværelse og et generøst badeværelse med både badekar og bruser. Ovenpå er der yderligere tre soveværelser med eget badeværelse, herunder hovedsuiten med påklædningsområde, privat opholdsstue og et stort badeværelse. En stor terrasse strækker sig over hele villaens bredde og udnytter den imponerende havudsigt fuldt ud. Gulvvarme overalt, aircondition med kanalanlæg, et Sonos-lydsystem, der betjener stueetagen og hovedsoveværelset, myggenet og omfattende opbevaringsplads bidrager til komforten i ejendommen. En stor enkeltgarage og en indkørsel med ind- og udgang giver yderligere praktisk anvendelighed. Med havet som en bemærkelsesværdig baggrund og stranden inden for gåafstand er dette et enestående kysthjem, hvor dets privilegerede beliggenhed, privatliv og havudsigt er lige så imponerende som selve villaen.