Vertaald uit Engels
Schitterende eigendommen, gastenkamers, restaurant, gîtes of andere, mogen niet ontbreken. Een elegante poort met zijn imposante stenen pilaren geeft toegang tot een park beplant met tweehonderdjarige bomen, volledig omheind van 19.200 M². In het centrum geeft het indrukwekkende herenhuis met zijn twee symmetrische torens een sfeer uit een andere tijd. Het gebouw van ongeveer 450 m² bestaat uit: inkomhal, keuken, bibliotheek, woonkamer, salon met open haard, 3 slaapkamers, 6 slaapkamers met badkamers. Elke toren met ruime slaapkamer en badkamer kan eenvoudig worden omgebouwd tot logeerkamer. Kelders, schuren. Rond een aangename binnenplaats, een schuur van 75 m², en een eerste gastenverblijf van 140 m², bestaande uit een ruime keuken, woonkamer met toegang tot het privéterras. Boven: 3 slaapkamers, badkamer, toilet, hoofdslaapkamer met doucheruimte, wasruimte. Een tweede gastenverblijf, ongeveer 104 m², bestaat uit een keuken, 3 slaapkamers, toilet, badkamer, woonkamer met toegang tot het overdekte terras en de binnenplaats. Het geheel op een volledig omheind park, boomgaard met fruitbomen, zwembad met terrassen, waterput, rustig, met uitzicht op het platteland. Diversen: kasteeldak vernieuwd, PVC dubbele beglazing, te restaureren. Gastenverblijven: dubbele beglazing, pelletkachel, in zeer goede staat. Zwembadliner vernieuwd.
Informatie over de huidige risico's waaraan dit pand is blootgesteld, is beschikbaar op de website Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/