Vertaald uit Engels
Prachtig Maison Bourgeoise gelegen in een woonwijk, maar op korte loopafstand van het hart van een bruisende stad en op slechts 30 km van Limoges. Dit fantastische, met licht overgoten pand, gebouwd rond 1900, is vol charme en origineel karakter, verdeeld over 4 verdiepingen, elk bereikbaar via de prachtige trap of interne lift.
De begane grond omvat verschillende prachtige ontvangstruimten met marmeren schouwen en parketvloeren, evenals de ingerichte keuken, de wasruimte en de toiletten. De keuken komt uit op een prachtige glazen veranda die uitkijkt op het zwembad van 10 x 5 meter en de terrassen eromheen.
Op de eerste verdieping bevindt zich de hoofdfamiliesuite bestaande uit een slaapkamer, een badkamer met kleedkamer en een kantoor/kleine slaapkamer, evenals twee andere slaapkamers en een badkamer. De bovenste verdieping omvat nog drie slaapkamers, een kleedkamer, een badkamer en een toilet, evenals een grote speel- en recreatieruimte.
De gewelfde kelder is verdeeld in verschillende ruimtes waaronder een wijnkelder, een stookruimte en de technische ruimte voor het zwembad.
Buiten is het pand toegankelijk via een indrukwekkende elektrische poort en de oprit leidt naar een aantal garages, werkplaatsen en een conciërgewoning die gerenoveerd moet worden. De tuinen beslaan ruim 3000 m² en zijn prachtig onderhouden met volwassen bomen en planten, een waterput en diverse schaduwrijke zitjes.
Dit is werkelijk een prachtig pand dat met liefde is onderhouden en een fantastisch huis of prestigieus gastenverblijf zou kunnen zijn met alle voorzieningen voor de deur.
Informatie over de huidige risico's waaraan dit pand is blootgesteld, is beschikbaar op de website Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/