Vertaald uit Engels
Tussen de Dordogne en de Gironde ligt dit weelderig ingerichte 17e-eeuwse kasteel, gelegen in het hart van een landgoed van ongeveer 12 hectare, met gastenverblijven en bijgebouwen, perfect voor vele projecten, of het nu gaat om een wijnbedrijf, een paardensportbedrijf of zelfs uitzonderlijk toerisme om maar een paar van de vele mogelijkheden te noemen die deze plaatsen bieden.
Het kasteel, gelegen op een dominante positie, biedt een prachtig ensemble op twee niveaus waar met zijde bedekte muren schouder aan schouder staan met sublieme muurschilderingen of andere handgeschilderde friezen.
Op de begane grond biedt de woning een inkomhal met stenen trap die toegang geeft tot de eerste verdieping, woonkamer, bibliotheek, keuken, eetkamer en toilet. De eerste verdieping omvat een woonkamer en drie mooie slaapkamers met elk een aangrenzende badkamer. Een herinrichting van de woonkamer naar een vierde slaapkamer is mogelijk.
Er zijn ook drie gastenverblijven, onderdeel van een vleugel grenzend aan het hoofdgebouw, aanwezig en twee daarvan bieden een woonkamer, keuken, slaapkamer en aangrenzende badkamer. Een derde gastenverblijf heeft een vergelijkbare indeling maar met 3 slaapkamers. Deze laatste hebben dezelfde stijlvolle afwerking als het kasteel met opnieuw een uitgesproken elegantie in de materiaalkeuze en decoraties. Elk huis heeft een overdekt terras en een spa.
Een conciërgewoning grenzend aan het kasteel aan de westzijde completeert de bewoonbare gebieden.
Om de dagen in deze weelderige omgeving te verrijken, staat een complex gewijd aan ontspanning tot uw beschikking met een verwarmd zwembad van 11 x 5 meter in het midden en bijgebouwen met kleedkamers, douches, massageruimte en ontvangstruimte aan de zijkanten.
Voor wandelaars bieden de tuinen en de fontein op het kruispunt van de paden, de olijfgaard, de wijngaarden en de weilanden een charmante en authentieke omgeving om te wandelen of paardrijden.
Als u een wijnbouwactiviteit wilt uitoefenen, omvat de grond wijnstokken, maar er kan een discussie plaatsvinden voor elke koper die de voorkeur geeft aan grond in de weide-natuur, aangezien er extra percelen beschikbaar zijn. Voor de wijngaard vind je naast agrarische gebouwen ook een wijnkelder, een proeflokaal en andere ontvangstruimtes om maar een paar van deze ruimtes te noemen, deze plekken bieden ook ruimte aan een diversiteit aan projecten.
Een uitzonderlijk landgoed met een uniek en verfijnd decor gelegen tussen Saint Emilion en Bergerac. Een must-see!
Informatie over de huidige risico's waaraan dit pand is blootgesteld, is beschikbaar op de website Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/