Vertaald uit Engels
Dit elegante herenhuis, gemoderniseerd en gerenoveerd volgens de hoogste normen, biedt 388 m² woonoppervlak. Het is toegankelijk via een eigen oprit.
Het omvat een indrukwekkende hal met antieke Franse tegels. De begane grond heeft twee grote woonkamers, beide met open haarden en houtkachels, evenals een indrukwekkende hal versierd met prachtige Franse tegels. Aan het einde van de grote gang openen grote openslaande deuren met dubbel glas naar de achtertuin. Aan de linkerkant is een ingerichte keuken met veel opbergruimte, een ingebouwde vaatwasser, koelkast en een enorm fornuis geïnstalleerd in de oude schouw. De keuken komt uit op een grote eetkamer. Franse deuren voorzien van een automatisch rolluiksysteem geven toegang tot de omheinde tuin waar zich een zwembad van 7 meter bevindt. Tevens bevindt zich op de begane grond een ruime berging, toilet, bijkeuken, een grote inpandige dubbele garage en een extra schuur voor tuinberging. Hoge plafonds, originele kroonlijsten, grote plinten, architraven en originele houten vloeren zijn overal in het pand aanwezig en worden aangevuld door het effectieve gebruik van een levendig kleurenpalet.
Boven zijn er 6/7 grote slaapkamers, waarvan sommige met een luxe privébadkamer en een onberispelijke afwerking.
Buiten is er een prachtige voortuin, voornamelijk aangelegd met gazon, en een moestuin aan de achterzijde. Gelegen halverwege tussen de bruisende steden Eymet, Duras en Monsegur, en op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven van Bergerac, moet dit indrukwekkende pand bezocht worden om volledig gewaardeerd te worden.
Informatie over de huidige risico's waaraan dit pand is blootgesteld, is beschikbaar op de website Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/