Vertaald uit Engels
Traditioneel huis met vier slaapkamers, onlangs gerenoveerd en voorzien van een moderne inrichting.
Le Cotil is zorgvuldig gerestaureerd door de huidige eigenaren en beschikt over circa 265 m² aan accommodatie verdeeld over drie verdiepingen. Het is ideaal voor een gezin of een huis waar u alleen opgesloten zit, want het beschikt over vier slaapkamers, vier badkamers en diverse woonruimtes.
Ruime kamers met hoge plafonds en royaal bemeten ramen zorgen voor een open, licht en luchtig gevoel in het hele pand. Dit omvat de grote zitkamer met eikenhouten balken uit Frankrijk, grote schuiframen, een houtkachel en dubbele deuren naar het balkon dat het prachtige uitzicht op de haven vastlegt. Het functionele middelpunt van het huis is de prachtige op maat gemaakte Edwin Loxley-keuken met centraal eiland en eethoek, die een ruime open opstelling bieden die perfect is voor dagelijkse behoeften en entertainment. Een aparte pantry biedt veelzijdigheid als voorbereidingskeuken.
De hoofdslaapkamersuite, met uitzicht op de haven, heeft een gewelfd plafond, inloopkleedkamer en een en-suite badkamer met inloopdouche en een luxe bad. Er zijn twee extra en-suite slaapkamers met ingebouwde kasten, een vierde slaapkamer, familiebadkamer, bijkeuken, twee garderobes en wijnkelder maken de accommodatie compleet.
Het verhoogde terras en de tuinkamer met ingebouwde kasten zijn ideaal voor gasten en bieden uitzicht over de hele haven en de baai daarachter.
Daarnaast zijn er twee garages en is er voldoende parkeergelegenheid op straat.