Vertaald uit Engels
Het pand ligt in het centrum van deze eersteklas strandlocatie aan de Rozelbaai en biedt directe privétoegang tot het strand.
Het is een ideale locatie voor gezinnen die van het strand en het buitenleven houden.
Het pand is de afgelopen jaren uitgebreid en gerenoveerd en biedt nu een prachtig gezinshuis met 4 slaapkamers, 5 badkamers, 3 ontvangstruimtes, waaronder een grote woonkeuken, wijnkelder, aparte bijkeuken, grote terrassen aan zee naast de keuken, ruime woonkamer, hoofdslaapkamer en tweede slaapkamersuite, privébinnenplaats in mediterrane stijl met waterpartij en directe toegang tot het strand van Rozel.
Het pand heeft ook een eigen aanlegsteiger in de baai. De accommodatie is flexibel omdat het een integrale unit met 1 slaapkamer omvat (inbegrepen in de hierboven genoemde accommodatie).
In combinatie met de hoge renovatiestandaard en het feit dat het huis door de jaren heen goed is onderhouden, is dit een aantrekkelijke optie voor zowel een gezin dat graag buiten leeft als een werkend stel dat wil genieten van het prachtige uitzicht.
Buiten
Privé omsloten binnenplaats aan de achterzijde. Groot terras met uitzicht op het strand, toegankelijk vanuit de keuken en woonkamer. Groot balkon bij de master suite en slaapkamer 2. Viervoudige garage en een enkele garage plus parkeergelegenheid voor 6 auto's. Toegang tot het strand.
Diensten
Centrale verwarming op olie. Alle hoofdleidingen behalve gas. Volledig dubbel glas.