Vertaald uit Engels
Een rijtjeshuis met twee slaapkamers en parkeergelegenheid
Discreet weggestopt in een rustig laantje in St. Helier, biedt dit charmante rijtjeshuis met twee slaapkamers een warme en gastvrije sfeer. Bij binnenkomst wordt u begroet door een gezellige ontvangstruimte met een houtkachel, perfect om te ontspannen op koelere avonden. Deze ruimte loopt naadloos over in een ruime, moderne keuken aan de achterkant van het pand.
Boven vindt u twee royale tweepersoonsslaapkamers. De hoofdslaapkamer beschikt over voldoende ingebouwde opbergruimte, wat praktisch is zonder dat dit ten koste gaat van de stijl. De badkamer van het huis bevindt zich ook op de eerste verdieping en de hoge plafonds en het dakraam zorgen voor een licht, luchtig gevoel.
Het pand beschikt verder over een eigen oprit met parkeergelegenheid voor twee auto's. Eén ruimte wordt momenteel ingenomen door een schuur die extra opslagruimte biedt.
Dit mooie huis combineert comfort en gemak op een van de gewilde locaties van St. Helier.
Er is een goedgekeurde bouwaanvraag (nr. B/2022/0453/) om interne wijzigingen aan te brengen aan het trappenhuis en een sprinklerinstallatie te installeren.