Vertaald uit Engels
Zeldzaam appartement aan Park Avenue; duplex op de tweede en derde verdieping met eigen buitenruimte.
Dit prachtige huis met twee (2) slaapkamers en twee en een halve (2,5) badkamer is instapklaar en het toppunt van luxe. Het is perfect gelegen om maximaal van het licht in het westen te genieten in een prestigieus blok aan de Upper East Side.
De residentie profiteert van privacy met directe toegang tot de lift met sleutel en komt uit in een ruime woonkamer, vol met kamerhoge ramen die uitkijken op een aantrekkelijk met bomen omzoomd stuk van Park Avenue. Met plafonds van ongeveer 10 voet biedt het aanzienlijke volume een grootsheid in het leven, die je zelden in vergelijkbare huizen tegenkomt.
Elegante witte eikenhouten vloeren overal verheffen dit eigentijdse pand, met de kwalitatieve entertainmentruimte versterkt door een prachtig en substantieel terras naast de open keuken en eetkamer. Gepolijste marmeren aanrechtbladen, smaakvolle kasten, SMEG-apparatuur en een Subzero-koelkast zorgen ervoor dat deze ruimte zijn vorm en functie maximaliseert.
De hoofdsuite heeft kenmerken van weelde die zelden te vinden zijn in oudere vooroorlogse huizen, waaronder een privébalkon met uitzicht op de boomtoppen van Park Avenue, een grote inloopkast en grote kamerverhoudingen. Compleet met een onlangs gerenoveerde marmeren badkamer, met een ligbad en aparte douche, is deze vleugel van het huis compromisloos voor zijn categorie.
Allemaal toegankelijk via een aangepaste glazen trap, de bovenste verdieping van het duplex biedt de slaapkamers echte scheiding en privacy. Gekapitaliseerd door een gesplitste indeling krijgen beide slaapkamers discretie, waarbij de tweede profiteert van een ander privéterras, evenals de verplichte en-suite badkamer en grote kast.
Het huis is uitgerust met geavanceerde multi-zone centrale airconditioning, geïntegreerde smart home-bediening voor verlichting, geluid en tinten, met overal vloerverwarming. Inclusief een marmeren toiletruimte, voldoende opbergruimte en een geventileerde wasmachine en droger, is het huis echt een kaliber boven de rest.