Vertaald uit Engels
Schitterende moderne villa met gastenverblijf en uitzicht op zee in Sotogrande.
Schitterende villa in hedendaagse stijl met gastenverblijf in Las Cimas I naast het 5* SO/ hotel in Sotogrande Alto. Deze villa op het zuiden heeft een prachtig ononderbroken uitzicht op de natuur dat tot aan de zee reikt.
Er is een hoofdvilla met aangrenzend maar onafhankelijk gastenverblijf. De hoofdvilla bestaat op de begane grond uit een woonkamer, eetkamer, gloednieuwe keuken, een slaapkamersuite en gastentoilet. De woonkamer is licht met ramen aan twee tegenoverliggende zijden en is verbonden met een verdere serre. Deze verdieping is omgeven door het uitstekende buitengebied dat de hele dag van de zon geniet met een zwembad van 45 m2, terrassen met zitplaatsen en veel zitgedeeltes die toegankelijk zijn vanuit de woonkamer, keuken en eetkamer.
Boven komt u op een zeer grote overloop die kan dienen als tv-ruimte of werkruimte. Hier is de master suite aan de ene kant en de royale tweepersoonsslaapkamer met eigen badkamer aan de andere kant. Toegankelijk via openslaande deuren vanuit de master suite of via een buitentrap is er 96 m2 aan solariumruimte.
Het gastenverblijf, dat een interne binnenplaats deelt, heeft een wasruimte met een personeelsslaapkamer en badkamer op de benedenverdieping en een slaapkamer met eigen badkamer op de bovenverdieping.
Een licht, modern huis met hoge plafonds, privacy, rust en een extra tuin op een lager niveau, waar u meer ontspanningsruimte kunt creëren.