Vertaald uit Engels
Een uitstekend monumentaal pand, gelegen op een ruim terrein met een weids uitzicht over het platteland
Chirk Manor is een uitstekend zandstenen Grade II-monument dat prachtig is aangepast en gerenoveerd door de huidige eigenaren tijdens hun ambtsperiode. Het huis heeft veel historische kenmerken behouden en biedt ruime en flexibele accommodatie verdeeld over twee verdiepingen, waarbij het huis iets meer dan 6.000 vierkante voet groot is.
Het huis ligt achter een dubbele gietijzeren poort en is te bereiken via een indrukwekkende privé-oprit van grind. Deze leidt naar een ruime parkeerplaats voor het huis.
De accommodatie op de begane grond bestaat uit een gastvrije hal, een zit-/studeerkamer, een ruime salon, een eetkamer, een tv-kamer, een gezellige ruimte, een toilet, een muziekkamer, een bioscoopkamer, een bijkeuken/wasruimte, een doucheruimte, een berging en een keuken/ontbijtruimte met diverse hoogwaardige inbouwkasten en apparaten.
Op de eerste verdieping bevinden zich een ruime hoofdslaapkamer met eigen badkamer, een logeerkamer met toilet, een familiebadkamer met kleedkamer, een extra familiebadkamer, toilet en nog eens zes slaapkamers.
De tuinen die zich uitstrekken over bijna een acre en het huis aan drie kanten omringen, zijn een prachtig kenmerk. Er zijn uitgestrekte gazons, een terras met ver reikend landelijk uitzicht, moestuinen, borders met vaste planten, een vijver met koi, struiken, bomen en planten, en paden die een aangename wandeling door de tuinen bieden.
Er is ook een bijgebouw dat voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden en een opslagruimte/speelkamer.