Vertaald uit Engels
Dit eeuwenoude huis is de afgelopen twee jaar gerestaureerd. Het is een ideale woning voor gezinsvakanties en weekends, met een tuin, zwemgedeelte en boomgaard. Het vormt een zeer aangenaam complex naast de jachthaven van Entre-os-Rios, met een totale oppervlakte van 3524 m2 grond. Het ligt op een bevoorrechte locatie, zowel wat betreft de blootstelling aan de zon als een prachtig uitzicht over de rivier.
Bij de renovatie zijn de stenen gevel en bogen behouden die natuurlijk licht binnenlaten.
Het huis van 522 m2 bestaat uit twee verdiepingen die kunnen worden verbouwd tot 3 afzonderlijke appartementen, volledig verhuurklaar met onafhankelijke keukens en badkamers. In totaal zijn er 6 slaapkamers en 6 badkamers. Voor meer gemak werd een lift geïnstalleerd.
Er is ook een appartement met één slaapkamer naast het hoofdgebouw dat als gastenverblijf zou kunnen dienen, eveneens van alle gemakken voorzien.
Op de eerste verdieping profiteren de twee appartementen van een groot balkon met een prachtig uitzicht op de rivier de Douro. Op de tweede verdieping is het uitzicht door de boogramen.
De woning beschikt over 4 parkeerplaatsen naast de entree van de woning, maar met mogelijkheid tot parkeren aan de zijkant.
Locatie-informatie:
Entre-os-Rios ligt aan de samenvloeiing van de Tâmega met de Douro, op een bevoorrechte locatie op minder dan een uur van Porto en 15 minuten van Penafiel.
Omdat de locatie rijk is aan historische en architectonische aspecten, is het soms een tussenstop tijdens cruises op de rivier de Douro.
Omdat het een heel mooi en landelijk landschap heeft, omzoomd met wandelpaden langs de rivier, is het een zeer aantrekkelijk gebied voor vakanties en weekends, aangevuld met thermaal toerisme.