Vertaald uit Engels
Ideaal gelegen in een zeer rustige, privé woonwijk, werd dit prachtige pand gebouwd in 1995 met behulp van hoogwaardige materialen. De uitzonderlijke architectuur biedt indrukwekkende volumes, veel natuurlijk licht, aangename leefruimtes. Elegant en verfijnd, het is genesteld in een prachtige groene omgeving omringd door een perceel van meer dan 12.000 m² dicht bij de golfbaan van Lausanne. De locatie, op slechts een paar minuten van het centrum van Epalinges, 15 minuten met de auto van Lausanne, snelwegverbindingen en...
Ideaal gelegen in een zeer rustige, privé woonwijk, werd dit prachtige pand gebouwd in 1995 met behulp van hoogwaardige materialen. De uitzonderlijke architectuur biedt indrukwekkende volumes, veel natuurlijk licht en aangename leefruimtes. Elegant en verfijnd, het is genesteld in een prachtige groene omgeving, omringd door een perceel van meer dan 12.000 m² dicht bij de golfbaan van Lausanne. De locatie, op slechts een paar minuten van het centrum van Epalinges, 15 minuten met de auto van Lausanne, snelwegverbindingen en internationale scholen, is een groot voordeel. Het pand omvat 694 m² woonoppervlak en 1.104 m² bruikbare ruimte, bediend door een lift naar de belangrijkste verdiepingen. De marmeren hoofdingang heeft een decoratieve dubbele trap met zeer hoge plafonds en uitzonderlijk licht van het glazen dak. De begane grond bestaat uit een woonkamer met open haard, een eetkamer en een prachtige bibliotheek van kostbaar hout. Deze woonruimtes komen uit op de tuin en de ruimte onder het dak. Een grote, volledig uitgeruste keuken, een bijkeuken, een studeerkamer en een gastentoilet completeren dit niveau. De eerste verdieping beschikt over een studeerkamer/woonkamer met een groot terras met uitzicht op het meer, met daarnaast vier slaapkamers met eigen badkamers. De zolder is omgebouwd tot een kleedkamer en thuisbioscoop. De benedenverdieping is gewijd aan een wellnessruimte met een prachtig zwembad, een sauna en hamam en een doucheruimte. Een sportruimte, een technische ruimte, een wijnkelder met airconditioning, een apart toilet, opslagruimte, een grote wasruimte en een overdekte garage voor 8 auto's completeren deze verdieping. Er zijn verschillende buitenparkeerplaatsen voor gasten in de grote binnenplaats.