Oversatt fra Engelsk
Denne vakre eiendommen ligger i det bølgende landskapet nær Issigeac, og kombinerer sjarmen til tradisjonell arkitektur med moderne bekvemmeligheter og tilbyr allsidig innkvartering med et hovedhus og et separat gjestehus.
Hovedhuset består av tre komfortable soverom. Ett av disse ligger praktisk til i første etasje, sammen med et dusjrom med toalett, mens du i andre etasje finner ytterligere to soverom og et familiebad med badekar, dusj og toalett, samt et ekstra separat toalett. Boarealet i første etasje er innbydende og åpent, med et velutstyrt kjøkken som fører til en spisestue og en separat stue med et arbeidsområde som drar nytte av vinduer i to retninger.
Utendørs kommer eiendommen virkelig til sin rett. Et stort oppvarmet svømmebasseng ligger på en travertinterrasse, supplert av to overbygde terrasser som er ideelle for utendørs servering og underholdning. Det tilstøtende vaskerommet fungerer også som et praktisk bassenghus med dusj og toalett. Et boblebad i hagen lar gjestene nyte den fantastiske utsikten over de omkringliggende jordene, som strekker seg helt til Castillonnès.
Gjestehuset tilbyr utmerket ekstra innkvartering, med to soverom, dusjrom, åpen kjøkkenløsning, stue og spisestue, og egen overbygd terrasse. Det er perfekt for å være vertskap for familie, venner, eller for utleie i ferier (mulighet for drift som en hytte - avhengig av innhenting av nødvendige tillatelser).
Eiendommen er privat og har en god beliggenhet, med fantastisk utsikt, og eiendommen drar nytte av en rekke moderne fasiliteter, inkludert klimaanlegg i gjestehuset.
Eiendommen har også en praktisk garasje/verksted, carport og ekstra parkeringsplass for flere biler.
Dette huset ligger bare noen minutter fra den berømte middelalderlandsbyen Issigeac, med sitt berømte søndagsmarked som er åpent året rundt, og tilbyr en sjelden mulighet til å nyte det beste av Dordogne i komfort og stil.
Informasjon om gjeldende risiko denne eiendommen er utsatt for er tilgjengelig på nettstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/