Oversatt fra Engelsk
Denne romslige eiendommen ligger i en pen landsby, bare 15 minutter sør for Cognac og en time fra Royan og strendene på vestkysten, og tilbyr et oppvarmet svømmebasseng, en stor garasje/verksted og nesten 3000 m² tomt.
Store elektriske porter åpner ut mot en grusbelagt gårdsplass med rikelig med parkeringsplasser og direkte tilgang til to store uthus med dobbel høyde, som for tiden brukes som bod og garasje.
En innbydende entré med en vakker Charentais-trapp og synlige steinvegger fører til venstre inn i hovedstuen med en imponerende åpen peis og synlige bjelker, og til høyre inn i spisestuen, også utsmykket med steinvegger, flislagt gulv og trebjelker. En dør fører til et arbeidsrom med utsikt over gårdsplassen, mens bakerst i spisestuen åpner en buegang inn til det utstyrte kjøkkenet med utsikt over hagen og svømmebassenget.
Til venstre for kjøkkenet finner du et lyst rom med høyt under taket, ekstra fasiliteter og en innebygd dusjkabinett, med direkte tilgang til terrassen, bassenget og hagen. Til høyre åpner bakdøren ut mot et stort flerbruksrom som fører til et bad med dusjkabinett og separat toalett.
Dette rommet har også forbindelse til en loggia som skiller hovedhuset fra en tilstøtende del som lett kan bli en uavhengig innkvartering for å motta familie og venner, eller til og med for et utleieprosjekt (med forbehold om nødvendige tillatelser). Det er allerede et kjøkken-spisestue med separat toalett, og det tilstøtende vaskerommet kan gjøres om til et soverom.
Ovenpå finner du tre soverom, et bad og et separat toalett som kompletterer soveområdet, alt innredet med omhu og harmoni.
Bakhagen, med sitt unikt formede oppvarmede svømmebasseng, flislagte og skogkledde terrasser og overbygd spiseplass, er en sann oase av fred. Fullstendig inngjerdet og vakkert anlagt, tilbyr den plener, busker, frukttrær og uhindret utsikt over det omkringliggende landskapet, perfekt for å nyte lange sommerkvelder.
I utkanten av landsbyen, uavhengig og rolig, kombinerer denne eiendommen sjarm, privatliv og potensial, ideell som en familiebolig eller som et komfortabelt andrehjem.
Informasjon om gjeldende risiko denne eiendommen er utsatt for er tilgjengelig på nettstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/