Oversatt fra Engelsk
Dette sjarmerende steinhusområdet ligger i usedvanlig fredelige og private omgivelser, og kan skilte med panoramautsikt over det bølgende landskapet og ligger på over 2 hektar med vakkert anlagt eiendom. Eiendommen kombinerer karakter, komfort og allsidighet, og er ideelt egnet som en familiebolig, et feriested eller en forretningsmulighet for hotell, forutsatt at nødvendige tillatelser innhentes.
Hovedhuset kan skilte med en stor overbygd terrasse som strekker seg over hele fasaden, og gir et ideelt sted for utendørs servering og underholdning. Ved inngangen imponerer en innbydende hall og en romslig stue med autentiske terrakottagulv, vedovn og elegante franske dører som åpner ut mot hagen. Det fullt utstyrte kjøkkenet/spisestuen på 37 m² har en Falcon-komfyr, kremfargede skap, benkeplater i tre og en andre vedovn, noe som skaper en varm og innbydende atmosfære. Et vaskerom med gjestetoalett fullfører første etasje.
Ovenpå fører en elegant kastanjetretrapp til de fem doble soverommene. Eiendommen inneholder en romslig hovedsuite (27 m²) med eget bad og bod, to soverom med eget dusjrom, og et familiebad med badekar og separat dusj for de andre soverommene.
I tillegg til hovedhuset inneholder eiendommen tre uavhengige gjestehus: et hus med to soverom, et studio som kan kobles til hovedhuset, og et separat hus med ett soverom, privat bakterrasse og en sjarmerende overbygd terrasse med utsikt over det 11 x 5 meter store svømmebassenget og den felles gårdsplassen. Disse gjestehusene er ideelle for ferieopphold (med mulighet for å drive dem som selvhusholdningshytter – forutsatt at nødvendige tillatelser innhentes) eller for innkvartering av familie og venner.
Eiendommen har gass sentralvarme, supplert av to vedovner for ekstra komfort og sjarm. Den inkluderer også to store låver og beitemarker, alt omgitt av en hage beplantet med en rekke frukttrær og valnøtttrær. Denne eiendommen har en ideell beliggenhet bare 2 km fra den svært ettertraktede bastidebyen Eymet, og har også enkel tilgang til Bergerac flyplass (ca. 30 minutter) og Bordeaux (ca. 2 timer), noe som gjør den til en førsteklasses beliggenhet for både en primærbolig og internasjonale reiser.
Informasjon om gjeldende risiko denne eiendommen er utsatt for er tilgjengelig på nettstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/