Oversatt fra Engelsk
Bare seks minutter fra sentrum av Sarlat, tilbyr dette plettfritt presenterte huset fleksible boarealer, et fantastisk privat svømmebasseng og en vakkert anlagt hage. Enten du leter etter en permanent bolig i Dordogne eller et komfortabelt, lettstelt feriehus, er denne eiendommen klar til innflytting umiddelbart.
Noen få steintrapper fører til hovedinngangen og et av husets fineste trekk. Svømmebassenget har fullstendig privatliv, er omgitt av eksotiske planter og flere terrasser som tilbyr forskjellige områder for avslapning gjennom dagen. En overbygd terrasse gir en nydelig utsikt over det omkringliggende landskapet. Til tross for nærheten til fasiliteter – bare tre minutter fra et supermarked og seks minutter fra middelalderens hjerte av Sarlat – er eiendommen fullstendig tilbaketrukket og tilbyr overraskende fredelige omgivelser.
Hovedetasjen er totalrenovert. Det fullt utstyrte kjøkkenet, med elegante utførelser, har integrerte hvitevarer og åpner ut mot en romslig stue og spisestue, komplett med peis i stein og tre franske dører som fører direkte til terrassene. Et spillrom med bar, ved siden av stuen, fullfører dette innbydende rommet.
Denne etasjen inneholder også to soverom og et familiebad.
Hageplanet har egen inngang og er for tiden konfigurert som en leilighet bestående av to soverom, stue og bad. Dette rommet ville være ideelt for eldre barn, foreldre, gjester eller en serveringsbedrift.
Ovenpå er det tre rom med litt lavere takhøyde som for tiden brukes som soverom, stue og kontor. De tilbyr ideell ekstra plass for å være vertskap for familie og venner.
Hagen, på omtrent 1500 m², er nøye anlagt for å skape en hyggelig atmosfære samtidig som den er enkel å vedlikeholde. Eiendommen har også rikelig med parkeringsplasser, en stor garasje, et verksted og en vinkjeller.
Dette huset tilpasser seg enkelt ulike livsstiler. Det tilbyr god plass til en familie, separat innkvartering for slektninger eller gjester, og en hyggelig hage som er perfekt for å nyte Dordogne-regionen. Den attraktive beliggenheten, i nærheten av Sarlat, gjør det ideelt som både primærbolig og fritidsbolig.
Pris inkludert gebyrer: €551 200
Pris uten gebyrer: €520 000
Gebyrer på 6 % inkludert mva. betales av kjøper
Informasjon om gjeldende risiko denne eiendommen er utsatt for er tilgjengelig på nettstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/