Oversatt fra Engelsk
Boligutvikling tomt til salgs
Eiendommen som er tilgjengelig for salg, omfatter et stort sett, ryddet brownfield-område, som strekker seg til 16,31 dekar (6,6 ha) og er skissert i rødt på planen nedenfor. Eiendommen utgjør en del av et større tomteområde på 19,03 dekar (7,7 ha). Den gjenværende delen av området, skissert blått, vil bli beholdt av Bridgend Council og reservert for utvikling av transportutvekslingen og sysselsettingsbruk. Området var tidligere okkupert av generell industriell bruk (Budelpac COSi og Cooper Standard) som opphørte i 2008, og deretter ble stedet ryddet for de tidligere fabrikkbygningene. Området er tilgjengelig via Oakwood Drive i vest og avgrenset av Llynfi-elven i øst.