Oversatt fra Engelsk
Stor familiebolig i en løvrik gate i vestenden.
121 Hamilton Place er et romslig familiehjem som ligger i en rolig, trærkledd boliggate i Aberdeens West End. Boligen strekker seg over omtrent 214 kvadratmeter fordelt på tre etasjer, og eiendommen har en moden privat hage og parkeringsplass utenfor gaten. Huset, som dateres tilbake til 1800-tallet, er vakkert presentert og har beholdt fine originale detaljer, inkludert høye tak, intrikat gipsarbeid i taket og originalt tregulv.
121 Hamilton Place har en imponerende beliggenhet, og er et fint familiehjem på omtrent 215 kvm, fordelt over tre etasjer som kombinerer tradisjonell karakter med moderne komfort.
Resepsjonshallen med flislagt gulv og elegant trapp setter stemningen og fører til en flott hovedstue som har imponerende takhøyde, intrikate gesimser, originalt tregulv og en iøynefallende lysekrone.
Hjertet i hjemmet er det eksepsjonelle kjøkkenet og spisestuen med terrassedører som fører direkte ut til den overbygde terrassen og hagen. Kjøkkenet er stilig designet med duegrå skap i Shaker-stil, og har en stor kjøkkenøy i marmoreffekt. Det er et nyttig dusjrom i første etasje, og et separat vaskerom i god størrelse gir ekstra lagringsplass og vaskerom. En baktrapp fører opp til det som en gang var pikerommet, nå omgjort til et kontorlokale.
Ovenpå tilbyr hovedsoverommet med sitt store karnappvindu et fredelig tilfluktssted. Ytterligere to velproporsjonerte soverom gir allsidig innkvartering som passer for familier, gjester eller hjemmearbeid. Ytterligere plass finnes i det moderne garderoberommet i enden av gangen, komplett med innebygde garderober. Et moderne bad fullfører denne etasjen.
Øvre etasje byr på ytterligere tre velproporsjonerte soverom (to brukes for tiden som henholdsvis treningsrom og TV-rom), som tilbyr lyse og fleksible rom. Denne etasjen fullføres av et ekstra bad.
Utendørs: Utvendig har eiendommen en moden og privat hage, vakkert anlagt med etablerte planter, fargerike blomsterbed og plen, noe som skaper en herlig setting for utendørs underholdning og familieliv. Et iøynefallende trekk ved 121 Hamilton Place er den romslige tømmerterrassen som er tilgjengelig fra spisestuen og kjøkkenet. Parkering finnes i den private innkjørselen foran eiendommen.
Se kalkulatoren for betalbar LBTT for denne eiendommen