Oversatt fra Engelsk
Fengende periodehjem med panoramautsikt
Plassert på den pittoreske Garth Hill, tilbyr denne betydelige perioden boligen tidløs sjarm og moderne bekvemmeligheter. Huset dateres tilbake til 1920-tallet, og kan skilte med enestående utsikter som strekker seg over Cardiff, det omkringliggende landskapet og til og med kanalen.
Fra det øyeblikket du går inn i entreen, vil du bli møtt av klassiske funksjoner og arkitektoniske detaljer som fremkaller sjarmen til en svunnen tid.
De nåværende eierne har omtenksomt utvidet boligen og skapt et sjenerøst kjøkken/spisestue. Kjøkkenet, ferdig til en høy standard, har en øy og kobles sømløst til en stue som åpner ut mot en terrasse med vidstrakt utsikt. Tofoldedører fører til en separat stue, hvor en funksjonspeis gir varme og karakter.
Spisestuen, som er praktisk knyttet til entreen, gir et herlig rom for familiemåltider og sammenkomster. I nærheten finner du tilgang til nede WC og vaskerom.
Gå opp til første etasje, hvor fire soverom venter. Hovedsoverommet har eget bad med separat badekar og dusj, mens soverom 2 har eget dusjrom.
I andre etasje har tre ekstra soverom en fantastisk utsikt. Disse rommene deler et romslig dusjrom.
Den omhyggelig anlagte eiendommen har en asfaltert terrasse, lagdelt plen og intrikat beplantning. Enten du nipper til morgenkaffen eller arrangerer et middagsselskap, vil utsikten etterlate deg i ærefrykt.