Oversatt fra Engelsk
Imponerende moderne kysthjem med slående design og fantastisk utsikt over elven Towy og ut til Carmarthen Bay.
Roylan er en imponerende kyst-eiendom som ble bygget for den nåværende eieren mellom 2007-2010. Den har en fantastisk stadig skiftende utsikt over elven Towy, ut til Carmarthen Bay og over til Llansteffan og slottet over elven.
Det tilbyr moderne, komfortabel og romslig innkvartering samtidig som den smelter inn i en periodestil. Det passer for en familie eller et par som ønsker rom for familie og venner. Dens kystposisjon har utmerket utsikt over den berømte elven Towy, elvemunningen, Carmarthen Bay over til den vakre kystlandsbyen Llansteffan med sitt berømte slott på en bakketopp. Dens kystposisjon i den populære kystlandsbyen Ferryside tilbyr det beste fra begge verdener – et fantastisk kystbakteppe å nyte og utforske samtidig som den er godt forbundet med lokale byer og lenger unna med et godt veinettverk eller via landsbyens togstasjon med nasjonale forbindelser inkludert til Cardiff, Manchester og London.
Overnatting Første etasje
Den lyse vinterhagen på forsiden av huset gir en innbydende inngang som leder inn i den store spisestuen i midten av huset. Dette rommet har terrassedører som åpner ut mot terrassen foran. En dør fører fra stuen til et nyttig soverom/studie i første etasje med utsikt over bakhagen. Et ytterligere sett med doble dører åpner ut til salongområdet som vender ut mot hagen foran og har utsikt over elven/bukten og terrassedører til fronten og et stort terrasseområde. Dette rommet har også en koselig peisovn som gir et varmt fokuspunkt. I tilknytning til dette rommet er en større stue som gir ytterligere fleksibel mottaksromsplass.
Gå tilbake til spisestuen i midten av huset, utenfor dette rommet på den andre siden av huset er frokostrommet på kjøkkenet som har smarte under- og veggskap, matchende øyenhet/frokostbar, benkeplater, elektrisk komfyr og stekeovn med avtrekkshette over. En dør leder ut til en bakre gang med tilgang til et nyttig vaskerom med påmonterte skap, VVS for vaskemaskin, vask og oljesentralfyr. Også utenfor gangen er et oppbevaringsskap, dusjrom med WC og dør til sidehage.
Første etasje
En elegant trapp stiger opp fra spisestuen til første etasje. Den praktfulle hovedsoverommetssuiten ligger på den ene siden av huset og inkluderer et fantastisk hvelvet tak, synlige takbjelker og A-rammer, utsmykket glassmaleri, bod, eget bad og franske dører som åpner ut mot en slående balkong med baldakin for å nyte utsikten over elven, elvemunningen og bukten. Dette rommet er absolutt et sted å flykte til og slappe av i! Ytterligere to store soverom kan bli funnet i første etasje, igjen begge med egne bad (ett med dusj også) og ett med doble franske dører som åpner ut til en Juliet-balkong for å sette pris på utsikten.
Eksternt
Eiendommen har en vakker anlagt eiendom og hager som omgir huset og inkluderer en inngjerdet grusoppkjørsel med rikelig privat parkeringsplass, plenområder, trær, hekker, busker, busker, blomsterkanter, dam og mange sittegrupper for å sitte og nyte utsikten inkludert en stor forhøyet solterrasse på forsiden av huset. Ved siden av huset ligger en stor dobbel garasje/verksted.