Oversatt fra Engelsk
En moderne, luksuriøs kysteiendom med enestående havutsikt.
Villa Cambray er et plettfritt, etasjehjem med en ettertraktet, høy beliggenhet over den vakre delen av St. Aubin's Bay. En nydelig, iøynefallende inngangsvei har en moderne følelse kombinert med karakteren fra Jersey-granittfasaden. Ved inngangen demonstreres individualiteten og intrikatiteten av en svevende trapp som vekker oppmerksomhet. I kombinasjon med dette er den moderne heissjakten et annet iøynefallende trekk med bakgrunnsbelyste marmorpaneler i komposittmateriale som bidrar til den luksuriøse, moderne følelsen.
Den åpne planløsningen i stuen i første etasje og gulv-til-tak-vinduene retter blikket mot det fantastiske landskapet utenfor. Dette rommet er sofistikert, men likevel komfortabelt, med en peis som gjør det koselig i de kaldere månedene, mens om sommeren kan rommet forvandles ved å åpne opp til den tilstøtende solterrassen. Spisestuen har utsikt mot både sør og vest, innrammet av gulv-til-tak-vinduene, slik at gjestene kan beundre den fortryllende utsikten.
Et elegant, spesialbygd kjøkken foran eiendommen for daglig bruk støttes av et sekundært kjøkken og spiskammer bak i villaen, designet med tanke på catering til større arrangementer og middagsselskaper. Et tredje kjøkken er plassert utendørs, og består av en integrert grill, spydspissovn, kjøleskap og vask. Denne grillterrassen lokker til utendørs servering og sommermiddagsselskaper, og gir en feriefølelse hjemme.
Hovedsoverommet er et fredelig tilfluktssted som dekker hele første etasje. Denne forhøyede beliggenheten har den beste kystutsikten i huset fra soloppgang til solnedgang, spesielt fra den private sørvendte solterrassen. Flere takvinduer flommer naturlig lys inn i den elegante suiten om dagen, mens blendingsgardiner sammen med den smakfulle nøytrale fargen med et knappetrykk forvandler rommet til et beroligende miljø for å slappe av om natten.
Suiten består av et spesialbygd garderobeområde og et eget bad med eksklusiv marmorfinish og tilleggsfunksjoner som et selvrensende toalett og innebygd TV. Den plettfrie standarden fortsetter i de fire andre gjestesuitene, alle med lignende innredning.
Villaen demonstrerer individualitet og innovasjon med blant annet en underjordisk garasjesalong 8 meter under gårdsplassen. Denne garasjen med klimaanlegg, som nås via en bilheis, er en bilentusiastisk drøm for å huse sin verdifulle samling komplett med dreieskive. Det tilstøtende tilleggsrommet er ment som et hjemmekontor som tilbyr et førsteklasses og stille arbeidsmiljø.
For en vinkjenner er det et miljøkontrollert vinrom med tilhørende prøvesmakingsfoyer. Vinrommet oppbevarer og viser frem omtrent tusen av dine kjære flasker på en trygg måte. Villa Cambray kan også skryte av en fantastisk hjemmekino med 12 seter, et 185-tommers lerret og laserprojeksjon, et komfortabelt sted å nyte familiefilmkvelder eller å huse venner. I tillegg finnes det et fullt utstyrt hjemmegym, og det elegante designet og speilene fra gulv til tak skaper et hyggelig miljø for trening.
Utvendig er midtpunktet i denne solfylte hageparadiset et imponerende 15 meter langt evighetsbasseng som uanstrengt blander seg med den elegante terrassen. Slapp av på solsengene eller ta en avslappende svømmetur mens du nyter den fenomenale panoramautsikten over havet. Det vakre landskapet er helt uforstyrret, og med landet mot sør som faller inn under villaens grense, er dette fremtidssikret og beskyttet.
Eiendommen nås via en rolig landevei, med privatliv og sikkerhet sikret av en elektrisk hovedport som styres fra innsiden av villaen med fjernkontroll eller tastatur. Dette er en todelt port med separate bil- og fotgjengerporter for enkelhets skyld. I tillegg til den underjordiske bilgarasjen er det en trippel carport egnet for besøkende gjester, samt en stor gårdsplass som gir ytterligere parkeringsplass.