Oversatt fra Engelsk
Velholdt fireroms bolig med sjarmerende beliggenhet.
På markedet for første gang på 25 år ligger dette fire-roms landstedet fredelig i rolige omgivelser i Grouville omgitt av mye grønt og tilhørende dyreliv. Dette er det perfekte hjemmet for de som søker privatliv mens de er midt i de naturlige omgivelsene.
Etter å ha blitt tatt godt vare på av de nåværende eierne, tilbyr dette huset store oppholdsrom, alle med store vinduer som inviterer rikelig med naturlig lys overalt. Stuen er fylt med karakter som inkluderer synlige granittvegger, bjelker og har en tradisjonell peis, en flott mulighet til å kose seg i de kaldere månedene.
Den tilstøtende spisestuen har plass til et stort bord med plass til hele familien med ytterligere plass fra vinterhagen som bringer inn naturlig lys, en flott plass å slappe av. Det hjemmekoselige kjøkkenet har utsikt over vakker hageutsikt og støttes av et sammenhengende vaskerom.
De fire soverommene er plassert ovenpå, alle med store vinduer for å nyte hagen og landlige utsikter. Hovedsuiten er komplett med innebygde garderober og eget bad. De andre soverommene har bruk av et bad i god størrelse.
En privat innkjørsel gir rikelig med parkering sammen med en dobbel garasje som også har lagring. Ekstra oppbevaring finner du på hemsen som er tilgjengelig via sammenleggbare trinn.
Utvendig fullfører en uteplass og hage hjemmet. Med god plass til utemøbler er det et ideelt område for utendørsservering og har mange områder for barn å leke. De landlige omgivelsene gjør denne eiendommen veldig unik for Jersey, og tilbyr fullstendig privatliv, satt i sin egen oase.