Oversatt fra Engelsk
Et sjarmerende rekkehus i hjertet av Aix-en-Provence.
Gjemt bort i enden av en rolig blindvei, tilbyr dette velproporsjonerte rekkehuset på 148 m² noe som stadig vanskeligere å finne i Aix: ekte fred og ro, innen ti minutters gange fra det historiske sentrum.
Huset går over tre etasjer, med en planløsning som fungerer naturlig for familielivet. På hageplan åpner en romslig stue og spisestue med peis inn i et åpent kjøkken med vaskerom – den typen hverdagsrom som faktisk fungerer godt. Et dusjrom med toalett fullfører etasjen.
Ovenpå er det tre soverom som betjenes av en repos som sørger for en behagelig flyt i huset. Hovedsuiten har den ekstra fordelen med et eget kontorområde og eget dusjrom, mens et separat bad betjener de to ytterligere soverommene.
Underetasjen gir stor fleksibilitet - brukes for tiden som et fjerde soverom eller kontor, sammen med en ombygd kjeller som tilbyr nyttig ekstra lagringsplass eller arbeidsplass.
Gjennomgående har de praktiske detaljene blitt nøye gjennomtenkt: gulvvarme i første etasje, en kondenserende kjele, doble vinduer og forsterkede dører vitner om et hus som har blitt tatt vare på og tenkt på. En garasje med direkte tilgang til inngangspartiet er en ekte hverdagsbekvemmelighet.
Utenfor er den 327 m² store, anlagte hagen moden og omkranset av trær, med et lite tjern som gir huset et preg av karakter. Det er også parkering utenfor gaten for to biler.
Informasjon om gjeldende risiko denne eiendommen er utsatt for er tilgjengelig på nettstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/