Oversatt fra Engelsk
Moderne arkitekttegnet bolig – Aix-en-Provence
Bare to kilometer fra det historiske sentrum av Aix-en-Provence, i et av byens mest ettertraktede boligstrøk, ligger denne eksepsjonelle, moderne eiendommen på 214 m² på en 1200 m² vakkert anlagt eiendom med modne trær og absolutt ro.
Huset, som er fullstendig gjenskapt av en anerkjent arkitekt fra Aix-en-Fields, er en selvsikker blanding av rent, moderne design og den avslappede provençalske livsstilen. Rommene er romslige, linjene er rene, og naturlig lys er en konstant tilstedeværelse overalt.
Hovedstuen på over 50 m² åpner direkte ut mot en terrasse med åpen utsikt over det omkringliggende landskapet. Denne sømløse flyten mellom inne og ute, så karakteristisk for de fineste eiendommene i Aix-området, utnytter klimaet og de lange sørlandske kveldene til det fulle. Kjøkkenet, elegant og sosialt i like stor grad, har sin egen dedikerte terrasse, ideell for uformell bespisning.
Hovedetasje: entré, stor stue med utgang til terrasse, fullt utstyrt kjøkken med spiseplass, vaskerom, to soverom, dusjrom.
Hageplan: to romslige soverom med eget bad, femte soverom, garderobe.
Utendørs fullfører et oppvarmet saltvannsbasseng bildet. En garasje er inkludert.
Beliggenheten er like praktisk som den er fredelig: bussruter og lokale butikker er innen rekkevidde, med rask tilgang til hovedveier, samtidig som det forblir i et genuint rolig boligområde.
Informasjon om gjeldende risiko denne eiendommen er utsatt for er tilgjengelig på nettstedet Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/