Oversatt fra Engelsk
Dupleks toppleilighet ved sjøen til salgs i Puerto Andratx, sørvest på Mallorca.
Denne karakteristiske dupleks-topleiligheten til salgs i Cala Llamp har en bemerkelsesverdig beliggenhet i frontlinjen med utsikt over havet og de omkringliggende fjellene. Residensen vender mot sør og ligger langs en fredelig blindvei, og er en del av et velholdt samfunn med tre private adkomstpunkter som fører direkte til havet.
Boligen er fordelt over to etasjer og inneholder to soverom, ett bad og et gjestetoalett. Øverste etasje gir tilstrekkelig plass til å lage et ekstra bad relativt enkelt, slik at planløsningen kan tilpasses moderne behov.
Tradisjonelt terrakottagulv og synlige trebjelker gir interiøret en innbydende og autentisk karakter. Det fullt utstyrte kjøkkenet støttes av et nyttig spiskammer, mens et utendørskjøkken og grillområde gir et utmerket miljø for avslappet bespisning mot den imponerende kystbakgrunnen.
Komfort gjennom hele årstidene sikres med klimaanlegg, elektriske radiatorer, takvifter i begge soverom og en vedfyrt peis. Det er også installert doble aluminiumsvinduer.
Beboerne har tilgang til et felles svømmebasseng og felles parkering. Selve prosjektet ble pusset opp for omtrent fem år siden, og det forventes ingen spesielle vurderinger for øyeblikket.
Selv om noe oppdatering ville forbedre interiøret, gir toppleiligheten en sjelden mulighet til å skape et svært individuelt kysthjem med uforstyrret panoramautsikt over havet og fjellene. Den eksepsjonelle beliggenheten, direkte tilgang til krystallklart vann og nærheten til restauranter, marina og fasiliteter i Port d'Andratx gjør den like godt egnet som et feriested som en helårsbolig.
Port d'Andratx, en av de beste og mest spektakulære naturhavnene på Mallorca, er ikke bare preget av diverse sandstrender i nærheten, som Cala Llamp, Cala Egos og Cala Moragues, men også for å huse spesielle ultramoderne luksuseiendommer. Seilklubben er en av de best utstyrte på Balearene. I kaia finner du alltid fersk fisk hver dag. Langs kysten kan du nyte en spasertur og besøke flere butikker og utsøkte restauranter med terrasser og fantastisk havutsikt.