Oversatt fra Engelsk
Historie, håndverk og moderne livsstil kombineres i dette bemerkelsesverdige, verneverdige rekkehuset i Stamford, med anneks, parkering og eksepsjonell karakter og sjarm.
Et bemerkelsesverdig, verneverdig byhus av grad II med eksepsjonell karakter, med en fremtredende beliggenhet i hjertet av Stamford. Dette fornemme tidligere vertshuset er vakkert restaurert og gjenskapt, og kombinerer georgiansk eleganse med moderne luksus. Det tilbyr allsidig innkvartering fordelt på fire etasjer, et selvstendig anneks og privat parkering, alt supplert med fantastisk utsikt over takterrassen til en av Englands fineste markedsbyer.
Dette landemerkehjemmet, tidligere kjent som The Greyhound Inn, har en misunnelsesverdig beliggenhet på St. Peter's Street, nær Stamfords jernbanestasjon, kjente uavhengige butikker, restauranter og fritidsfasiliteter. Det ble omhyggelig renovert av den nåværende eieren, og blander sømløst historisk karakter med moderne komfort og håndverk.
Over hele eiendommen finner man periodeelementer side om side med skreddersydde utførelser, inkludert håndlagde eikedører, jernvarer i alderen messing, synlig murverk og vakkert proporsjonerte georgianske rom, noe som skaper et hjem av eksepsjonell kvalitet og tilstedeværelse.
Boligen er fordelt over fire etasjer, og inkluderer fire soverom, tre bad, fem stuer og en selvstendig gjestesuite, samt et flott spesialbygd kjøkken, vaskerom, spiskammer og vinkjeller.
Den innbydende inngangen åpner inn i en elegant stue med to fasader, vokset eikegulv, høye tak og en slående peis i stein med vedovn. Doble dører fører inn til en intim og koselig stue med spesialtilpassede hyller, en karakteristisk peis og forhøyet utsikt langs St. Peters gate.
Et iøynefallende trekk er den dramatiske spisestuen, skapt fra en tidligere gårdsplass og kronet av et hvelvet glasstak. Synlige steinvegger, natursteinsgulv og gulvvarme skaper en minneverdig setting for underholdning, mens det tilstøtende badet kombinerer marmorfinish, et støpejernsbadekar og spesiallagde kobberarmaturer for en luksuriøs boutique-følelse.
Bakerst ligger salongen, et raffinert tilfluktssted med synlige kalksteinsvegger, eikepanel, støpejernsradiatorer og spesiallagde skodder. Franske dører åpner ut mot en sørvendt terrasse, perfekt plassert for å nyte vidstrakt utsikt over Stamfords historiske hustak.
Soveromsinnkvartering
Hovedsuiten tilbyr et elegant fristed, komplett med innebygde garderober, garderobeområde og et vakkert innredet våtrom i portlandstein med spesialtilpassede beslag i alderen messing.
Et andre dobbeltrom har en peis, vindusplass og innebygd oppbevaringsplass, samt et stilig familiebad.
Ytterligere to doble soverom ligger i øverste etasje, som begge har innebygd oppbevaringsplass og imponerende utsikt over Stamford, Meadows og det omkringliggende landskapet.
Kjøkken og familieliv
Underetasjen er blitt forvandlet til et eksepsjonelt familie- og underholdningsrom hvor synlige mursteins- og steinarbeider feirer bygningens rike kulturarv. Gulvvarme er gjennomgående, mens et slående tønnehvelvet tak i rød murstein skaper et dramatisk arkitektonisk fokuspunkt.
Det spesialbygde kjøkkenet, laget av Charles Yorke, har benkeplater i granitt, en sentral kjøkkenøy og integrerte NEFF-hvitevarer, og flyter sømløst inn i en fantastisk hagestue under et hvelvet glasstak. Doble dører åpner direkte ut mot terrassen, noe som skaper en uanstrengt innendørs- og utendørslivsstil.
I denne etasjen er det også et vaskerom, spiskammer, vinkjeller og et ytterligere oppholdsrom, ideelt som kinorom, familierom, treningsstudio eller hjemmekontor.
Anneks og utvendig
Det selvstendige annekset gir verdifull fleksibilitet, og består av et gjesterom med eget bad, direkte tilgang til hagen og en separat port fra Austin Street. Ideelt for gjester, uavhengige familiemedlemmer, hjemmearbeidende eller inntektsbringende innkvartering.
En sikker gårdsplass, med tilgang via treporter fra Austin Street, tilbyr privat parkering, en sjelden fordel i sentrale Stamford. Steintrapper fører opp til en øvre gårdsplass og en forhøyet spiseterrasse med enestående utsikt over takterrassen.
The Old Greyhound kombinerer historie, håndverk og moderne livsstil, og er et av Stamfords mest særegne rekkehus, og tilbyr eksepsjonell karakter, allsidighet og bekvemmelighet i enestående omgivelser i sentrum.
Se dokumentavgiften som skal betales for denne eiendommen