Oversatt fra italiensk
Tenk deg å bo i en av de mest eksklusive boligene i Milano: Casa Feltrinelli, et ikon av eleganse, som samhandler harmonisk med byen, og gir glimt av det urbane grøntområdet.
Casa Feltrinelli, et autentisk mesterverk av italiensk rasjonalisme, står i en privilegert posisjon, mellom Piazza della Repubblica og Porta Venezia-hagen. Dette ekstraordinære prosjektet ble født fra den dristige visjonen til doktor Antonio Feltrinelli, som på 1930-tallet tenkte på å skape noe unikt og enestående, en fleretasjes boligbygning som ville redefinere datidens boligstandarder.
Denne leiligheten ligger i sjette etasje i Casa Feltrinelli, og forteller en historie om tidløs eleganse og sjarm, og kombinerer panoramautsikt over grøntområdet med livligheten til den urbane konteksten den ligger i. Høyden garanterer en atmosfære av ro, og lar deg dermed fullt ut oppleve skjønnheten i Milano. Takket være den doble inngangen, størrelsen og det totale fraværet av bærende vegger, tilbyr leiligheten rikelig med tilpasningsmuligheter for å revurdere rommene i henhold til dine behov. Hver detalj ved eiendommen er nøye ivaretatt, fra valg av marmor til overflatene til vinduene som lar deg nyte det naturlige lyset fullt ut. Materialene som brukes, som Botticino-marmor, rosa granitt og treet på de elegante parkettgulvene, legger til et historisk notat som minner om den rasjonalistiske epoken da bygningen ble designet.
Når du kommer inn i eiendommen blir du møtt av en stor inngang, som leder til stuen. Her er hovedrommet, opplyst av et stort vindu, som gir en enestående utsikt over Milano, som rammer inn byen og forvandler den til et kunstverk. I tilknytning til stuen finner vi et område som i dag brukes som kjøkken og et andre kjøkken med en vintage-smak, med et sjakkbrettgulv og en liten balkong med utsikt over interiøret. Soveområdet rommer fire romslige soverom, hvorav tre har utsikt over Via Daniele Manin og Idro Montanelli-hagen, og fire bad. Dette området kompletteres av tre ganger, to skap og et praktisk pantry.
Eiendommen har også kjeller og dobbel garasje med adkomst via automatisk bro.
Feltrinelli-huset
Casa Feltrinelli representerte byens momentum mot fremtiden, og kombinerte stein og glass i en innovativ og moderne stil. Bygningen, imponerende og raffinert, legemliggjorde den arkitektoniske visjonen til et Milano som omfavnet forandring uten å gi opp sin sjarm.
Fra begynnelsen skilte det seg ut for sin strategiske posisjon og den innovative visjonen til arkitektene Alberico og Ludovico Barbiano di Belgiojoso, sammen med berømmelsen til grunnleggeren. Den avantgardistiske utformingen av bygningens fasader, kledd i fin mørk Botticino-marmor fra Mazzano og rosa granitt fra Baveno, gjenspeiler kontinuiteten mellom historie og samtid. De tilbakevendende horisontale linjene rammer inn de store vinduene, og forbinder visuelt det lyse interiøret med uterommene, mens panoramaverandaen på østfronten har utsikt over Porta Venezia-hagene, og tilbyr en visuell dialog mellom bygningen og den urbane konteksten.
I dag kombinerer Casa Feltrinelli sjarmen til historiske hjem med funksjonaliteten til moderne bygninger, og skaper dermed en kobling mellom fortid og nåtid og fortsetter å være et ikon i det milanesiske panoramaet.