Oversatt fra Engelsk
Utrolig mulighet til å utvikle to frontlinjeeiendommer som ligger i underkant av en hektar på Tristram Cliff med utsikt over den fenomenale Polzeath-stranden.
Fantastisk utviklingsmulighet, med sublim havutsikt. Strandtomten har hatt fordel av planleggingstillatelse for utbygging. Beachside og Rigis kombinerte tomt ligger i underkant av en dekar.
Rigi ble bygget på 1950-tallet, og er den arketypiske bungalowen ved sjøen: hvit pusset betongblokkkonstruksjon og flislagt tak, med dekorative korniske skiferdetaljer rundt hovedinngangen. Det sprer seg på hver side av en sentral stue hvor et vindu med ti kanter gjør at den vidstrakte utsikten er det sanne midtpunktet.
Gå inn i bungalowen gjennom en bred veranda som i realiteten er en sørvestvendt solsalong, med vinduer som gir lys til den indre hallen. Til høyre er kjøkkenet som er fullt utstyrt, har elektrisk platetopp og stekeovn, og ekstra bod med stort innebygget skap og pantry. Med vinduer mot øst og vest drar dette rommet godt av morgen- og kveldslys og har en flott utsikt over stranden og landsbyen – en fengslende distraksjon fra vaskbaserte oppgaver. Gjennom en liten hall åpner en glassdør ut mot hagen foran stranden. Denne fløyen kompletteres av et romslig hovedsoverom med terrassedører til hagen. Våtrommet med eget bad, som grenser til dette soverommet, er fullt flislagt og romslig.
På den andre siden av kjøkkenet åpner hallen seg mot spisestue og stue med åpen planløsning, hvor oppmerksomheten alltid trekkes til vidden av den vakre utsikten utover. Et spisebord i familiestørrelse og brede sofaer gir den perfekte setting for å nyte denne plassen.
Tilstøtende er det andre soverommet, en annen dobbel, med en stor, utstyrt garderobe og flott utsikt over Pentire og havet.
Neste er familiebadet med nedsenket badekar, bred dusj og oppvarmet håndklestativ. Til slutt har det største soverommet plass til køyesenger samt en stor dobbel og har en fantastisk utsikt.
Innredningen er gjennomgående enkel, med rene, moderne linjer, bleke farger og passende praktisk innredning for en feriebolig. Interiøret er lyst med naturlig lys fra brede doble vinduer. Alle rom har elektriske Rointe digitale radiatorer og hallen har montert oppbevaring fra gulv til tak.
Bruks-/vaskerom, tilgjengelig utenfor ved siden av solromsinngangen, er helfliset. Ved siden av er to enkle, enkeltgarasjer med opp- og overdører.
Den inngjerdede hagen med plen omslutter forsiden av begge eiendommene med en port som åpner direkte ut mot gangstien og en snarvei til stranden. Landsbyen, med sine butikker og restauranter, nås på et par minutter langs stien fra Tristram. Kjøreturen til Rigi legges om og nybygges langs en eksisterende adkomstvei. Det vil være privat utenfor en ny gated inngang, og til slutt beskyttet av en Cornish-hekk (sikkert inngjerdet mens hekken blir laget).
Beachside er for tiden en hytte som består av en stue, to soverom, kjøkken, bad og solterrasse, som, ifølge agentene, er ubeboelig i sin nåværende tilstand.
Tomten er forsvarlig inngjerdet og nærmet seg gjennom en port fra en eksisterende drift.
Agentnotat:
Grenseoversikten er ikke nøyaktig, den er kun for illustrasjonsformål.